Sie suchten nach: klit möller (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

klit möller

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

klit

Deutsch

düne

Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

grå klit

Deutsch

graudüne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

klit-rose

Deutsch

bibernellrose

Letzte Aktualisierung: 2013-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

skovbevokset klit

Deutsch

dünenwald

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

klaus- dieter möller

Deutsch

klaus-dieter möller

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fast kalkfattig klit

Deutsch

entkalkte düne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

grå klit og grønsværklit

Deutsch

graudüne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(c) 2000- 2002, klaus- dieter möller

Deutsch

(c) 2000-2002, klaus-dieter möller

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

klit med euphorbia terracina

Deutsch

düne mit euphorbia terracina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fast klit med urteagtig bevoksning

Deutsch

feste düne mit krautvegetation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fast kalkfattig eu-atlantisk klit

Deutsch

ruhende, entkalkte düne der eu-atlantischen zone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

— den tyske regering ved m. lumma og j. möller, som befuldmægtigede

Deutsch

— der deutschen regierung, vertreten durch m. lumma und j. möller als bevollmächtigte,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

stabile kystklitter med urteagtig vegetation (grå klit og grønsværklit)

Deutsch

festliegende küstendünen mit krautiger vegetation (graudünen)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i 1994 modtog partierne direkte økonomisk støtte fra stat og kommuner på 1 000 sek pr. partimedlem (bäck og möller 1995).

Deutsch

1994 erhielten die parteien direkte finanzielle unter stützung der zentralregierung und der gebietskörperschaften von bis zu 1.000 sek je parteimitglied (bäck und möller 1995).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vws gehört zum dänischen a.p. möller konzern und ist als solches bestandteil der werftengruppe unter der führung der odense steel shipyard ltd. vws ist ein großunternehmen.

Deutsch

vws gehört zum dänischen a.p. möller konzern und ist als solches bestandteil der werftengruppe unter der führung der odense steel shipyard ltd. vws ist ein großunternehmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

på de egentlige komponentmarkeder står siemens over for store internationalt aktive virksomheder (bl.a. abb og möller samt honeywell, johnson controls og sauter).

Deutsch

in den eigentlichen komponentenmärkten stehen siemens große international tätige unternehmen gegenüber (u. a. abb und möller bzw. honeywell, johnson controls und sauter).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

europas højeste klit er pylaklitten (117 m), som ligger i nærheden af arcachon i frankrig.

Deutsch

die höchste düne in europa (117 m hoch) ist die düne von pyla bei arcachon in frankreich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

men samtidig med at vi konstaterer denne virkelighed, ser vi blandt ørkenens klitter en slags fatamorgana, nemlig folkeafstemningen, en folkeafstemning, som tilsyneladende aldrig kommer.

Deutsch

aber während wir diese tatsache konstatieren, sehen wir zwischen den dünen der wüste eine art fata morgana: die illusion des referendums, eines referendums, das nie zu kommen scheint.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,088,699 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK