You searched for: klit möller (Danska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

German

Info

Danish

klit möller

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

klit

Tyska

düne

Senast uppdaterad: 2015-05-11
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

grå klit

Tyska

graudüne

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

klit-rose

Tyska

bibernellrose

Senast uppdaterad: 2013-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

skovbevokset klit

Tyska

dünenwald

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

klaus- dieter möller

Tyska

klaus-dieter möller

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fast kalkfattig klit

Tyska

entkalkte düne

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

grå klit og grønsværklit

Tyska

graudüne

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(c) 2000- 2002, klaus- dieter möller

Tyska

(c) 2000-2002, klaus-dieter möller

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

klit med euphorbia terracina

Tyska

düne mit euphorbia terracina

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fast klit med urteagtig bevoksning

Tyska

feste düne mit krautvegetation

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fast kalkfattig eu-atlantisk klit

Tyska

ruhende, entkalkte düne der eu-atlantischen zone

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

— den tyske regering ved m. lumma og j. möller, som befuldmægtigede

Tyska

— der deutschen regierung, vertreten durch m. lumma und j. möller als bevollmächtigte,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

stabile kystklitter med urteagtig vegetation (grå klit og grønsværklit)

Tyska

festliegende küstendünen mit krautiger vegetation (graudünen)

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

i 1994 modtog partierne direkte økonomisk støtte fra stat og kommuner på 1 000 sek pr. partimedlem (bäck og möller 1995).

Tyska

1994 erhielten die parteien direkte finanzielle unter stützung der zentralregierung und der gebietskörperschaften von bis zu 1.000 sek je parteimitglied (bäck und möller 1995).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

vws gehört zum dänischen a.p. möller konzern und ist als solches bestandteil der werftengruppe unter der führung der odense steel shipyard ltd. vws ist ein großunternehmen.

Tyska

vws gehört zum dänischen a.p. möller konzern und ist als solches bestandteil der werftengruppe unter der führung der odense steel shipyard ltd. vws ist ein großunternehmen.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

på de egentlige komponentmarkeder står siemens over for store internationalt aktive virksomheder (bl.a. abb og möller samt honeywell, johnson controls og sauter).

Tyska

in den eigentlichen komponentenmärkten stehen siemens große international tätige unternehmen gegenüber (u. a. abb und möller bzw. honeywell, johnson controls und sauter).

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

europas højeste klit er pylaklitten (117 m), som ligger i nærheden af arcachon i frankrig.

Tyska

die höchste düne in europa (117 m hoch) ist die düne von pyla bei arcachon in frankreich.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

men samtidig med at vi konstaterer denne virkelighed, ser vi blandt ørkenens klitter en slags fatamorgana, nemlig folkeafstemningen, en folkeafstemning, som tilsyneladende aldrig kommer.

Tyska

aber während wir diese tatsache konstatieren, sehen wir zwischen den dünen der wüste eine art fata morgana: die illusion des referendums, eines referendums, das nie zu kommen scheint.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,763,082,056 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK