Sie suchten nach: mark and i are going for a movie (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

mark and i are going for a movie

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

to achieve generalised use of for electronic public procurement by 2010, the commission proposes an action plan for a functioning internal market and good governance in electronic public procurement.

Deutsch

to achieve generalised use of for electronic public procurement by 2010, the commission proposes an action plan for a functioning internal market and good governance in electronic public procurement.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ved gennem n a v nl ig råd g i v n in g , sp r og k u r s er at fremme : k en dels e af k v al if i k at io n er og opnåede i ) l i vfis la n g l æ r in g og virksomheder s ,n a v nl i gs m v ' er s , og arbejdstagere s øge de investeringer c ) styrkelse i menneskelige af dårligt stillede s sociale integration ressourcer gennem udvikling og på indførelse at få disse af i var ig systemer beskæftigelse og bekæmpelse og strategi er, herunder l æ r l in g e uddannelse r , for m er for for sk el s behandling der kan sikre på a r be j d s m a r k e det, bedre a d gang til uddannelse for n a v nl ig n a v nl ig at la v t ud da n n e de fremme : og æ l d r e arbejdstagere , udvikling af k v al if i k at io n er og k om p et en c e , ud b r e dels e af informations- og k om m u n i k a - t io n s teknologi , el æ r in g , miljø ve nl ig teknologi og le del - måder , hvor på dårligt stillede personer, se sk v al if i k at io n er, og fremme af i ) i v æ r k sæt t er å n d og in no - ud st ø d t e , personer, der er g å et ti d l ig t v at io n og oprette l se af f lere nye virksomheder r it et er og h and i c a p p e de samt personer, r en de , kan integreres og ve n de til b a g e ii ) udvikling og ud b r e dels e af innovative gennem foranstaltninger og mere pro d uk - til styrkelse ti ve for m er for a r be j d s til r et t e lægge l se , n e the den, herunder herunder øge t i den sociale økonomi, s ikke r h ed og s und h ed på a r be j d s pladsen , erhverv s uddannelse i den ti fi c er in g og af

Deutsch

(1) im rahmen der ziele konvergenz und regionalewettbe-werbsfähigkeit und beschäftigung unterstützt der esf aktionen in den mitgliedstaaten, die auf die nachstehend aufgelisteten schwerpunkte ausgerichtet sind: iii) durchgängige berücksichtigung der gleichstellung, gezielte maßnahmen zur verbesserung des zugangs von frauen zur beschäftigung, zur erhöhung der dauerhaften beteiligung von frauen am erwerbsleben und zur verbesserung ihres beruflichen fortkommens und abbau der geschlechtsspezifischen segregation auf dem arbeitsmarkt, unter anderem indem die direkten und indirekten ursachen des geschlechtsspezifischen lohngefälles angegangen werden a) steigerung der anpassungsfähigkeit der arbeitnehmer, unternehmen und unternehmer zur besseren vorwegnahme und bewältigung des wirtschaftlichen wandels, insbesondere durch: iv) gezielte maßnahmen zur erhöhung der erwerbsbeteiligung und somit der besseren sozialen eingliederung der migranten, erleichterung der geografischen und beruflichen mobilität der arbeitnehmer und integration grenzübergreifender arbeitsmärkte, auch durch beratung, sprachschulung und anerkennung von kompetenzen und erworbenen fähigkeiten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,970,226 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK