Você procurou por: mark and i are going for a movie (Dinamarquês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

German

Informações

Danish

mark and i are going for a movie

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

to achieve generalised use of for electronic public procurement by 2010, the commission proposes an action plan for a functioning internal market and good governance in electronic public procurement.

Alemão

to achieve generalised use of for electronic public procurement by 2010, the commission proposes an action plan for a functioning internal market and good governance in electronic public procurement.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

ved gennem n a v nl ig råd g i v n in g , sp r og k u r s er at fremme : k en dels e af k v al if i k at io n er og opnåede i ) l i vfis la n g l æ r in g og virksomheder s ,n a v nl i gs m v ' er s , og arbejdstagere s øge de investeringer c ) styrkelse i menneskelige af dårligt stillede s sociale integration ressourcer gennem udvikling og på indførelse at få disse af i var ig systemer beskæftigelse og bekæmpelse og strategi er, herunder l æ r l in g e uddannelse r , for m er for for sk el s behandling der kan sikre på a r be j d s m a r k e det, bedre a d gang til uddannelse for n a v nl ig n a v nl ig at la v t ud da n n e de fremme : og æ l d r e arbejdstagere , udvikling af k v al if i k at io n er og k om p et en c e , ud b r e dels e af informations- og k om m u n i k a - t io n s teknologi , el æ r in g , miljø ve nl ig teknologi og le del - måder , hvor på dårligt stillede personer, se sk v al if i k at io n er, og fremme af i ) i v æ r k sæt t er å n d og in no - ud st ø d t e , personer, der er g å et ti d l ig t v at io n og oprette l se af f lere nye virksomheder r it et er og h and i c a p p e de samt personer, r en de , kan integreres og ve n de til b a g e ii ) udvikling og ud b r e dels e af innovative gennem foranstaltninger og mere pro d uk - til styrkelse ti ve for m er for a r be j d s til r et t e lægge l se , n e the den, herunder herunder øge t i den sociale økonomi, s ikke r h ed og s und h ed på a r be j d s pladsen , erhverv s uddannelse i den ti fi c er in g og af

Alemão

(1) im rahmen der ziele konvergenz und regionalewettbe-werbsfähigkeit und beschäftigung unterstützt der esf aktionen in den mitgliedstaaten, die auf die nachstehend aufgelisteten schwerpunkte ausgerichtet sind: iii) durchgängige berücksichtigung der gleichstellung, gezielte maßnahmen zur verbesserung des zugangs von frauen zur beschäftigung, zur erhöhung der dauerhaften beteiligung von frauen am erwerbsleben und zur verbesserung ihres beruflichen fortkommens und abbau der geschlechtsspezifischen segregation auf dem arbeitsmarkt, unter anderem indem die direkten und indirekten ursachen des geschlechtsspezifischen lohngefälles angegangen werden a) steigerung der anpassungsfähigkeit der arbeitnehmer, unternehmen und unternehmer zur besseren vorwegnahme und bewältigung des wirtschaftlichen wandels, insbesondere durch: iv) gezielte maßnahmen zur erhöhung der erwerbsbeteiligung und somit der besseren sozialen eingliederung der migranten, erleichterung der geografischen und beruflichen mobilität der arbeitnehmer und integration grenzübergreifender arbeitsmärkte, auch durch beratung, sprachschulung und anerkennung von kompetenzen und erworbenen fähigkeiten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,736,216,331 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK