Je was op zoek naar: mark and i are going for a movie (Deens - Duits)

to achieve generalised use of for electronic public procurement by 2010, the commission proposes an action plan for a functioning internal market and good governance in electronic public procurement.
to achieve generalised use of for electronic public procurement by 2010, the commission proposes an action plan for a functioning internal market and good governance in electronic public procurement.

ved gennem n a v nl ig råd g i v n in g , sp r og k u r s er at fremme : k en dels e af k v al if i k at io n er og opnåede i ) l i vfis la n g l æ r in g og virksomheder s ,n a v nl i gs m v ' er s , og arbejdstagere s øge de investeringer c ) styrkelse i menneskelige af dårligt stillede s sociale integration ressourcer gennem udvikling og på indførelse at få disse af i var ig systemer beskæftigelse og bekæmpelse og strategi er, herunder l æ r l in g e uddannelse r , for m er for for sk el s behandling der kan sikre på a r be j d s m a r k e det, bedre a d gang til uddannelse for n a v nl ig n a v nl ig at la v t ud da n n e de fremme : og æ l d r e arbejdstagere , udvikling af k v al if i k at io n er og k om p et en c e , ud b r e dels e af informations- og k om m u n i k a - t io n s teknologi , el æ r in g , miljø ve nl ig teknologi og le del - måder , hvor på dårligt stillede personer, se sk v al if i k at io n er, og fremme af i ) i v æ r k sæt t er å n d og in no - ud st ø d t e , personer, der er g å et ti d l ig t v at io n og oprette l se af f lere nye virksomheder r it et er og h and i c a p p e de samt personer, r en de , kan integreres og ve n de til b a g e ii ) udvikling og ud b r e dels e af innovative gennem foranstaltninger og mere pro d uk - til styrkelse ti ve for m er for a r be j d s til r et t e lægge l se , n e the den, herunder herunder øge t i den sociale økonomi, s ikke r h ed og s und h ed på a r be j d s pladsen , erhverv s uddannelse i den ti fi c er in g og af
(1) im rahmen der ziele konvergenz und regionalewettbe-werbsfähigkeit und beschäftigung unterstützt der esf aktionen in den mitgliedstaaten, die auf die nachstehend aufgelisteten schwerpunkte ausgerichtet sind: iii) durchgängige berücksichtigung der gleichstellung, gezielte maßnahmen zur verbesserung des zugangs von frauen zur beschäftigung, zur erhöhung der dauerhaften beteiligung von frauen am erwerbsleben und zur verbesserung ihres beruflichen fortkommens und abbau der geschlechtsspezifischen segregation auf dem arbeitsmarkt, unter anderem indem die direkten und indirekten ursachen des geschlechtsspezifischen lohngefälles angegangen werden a) steigerung der anpassungsfähigkeit der arbeitnehmer, unternehmen und unternehmer zur besseren vorwegnahme und bewältigung des wirtschaftlichen wandels, insbesondere durch: iv) gezielte maßnahmen zur erhöhung der erwerbsbeteiligung und somit der besseren sozialen eingliederung der migranten, erleichterung der geografischen und beruflichen mobilität der arbeitnehmer und integration grenzübergreifender arbeitsmärkte, auch durch beratung, sprachschulung und anerkennung von kompetenzen und erworbenen fähigkeiten.