Sie suchten nach: paulson (Dänisch - Englisch)

henry paulson
hank paulson

camp-paulson approksimation
camp-paulson approximation

bernanke og hr. paulson, hvilket er en positiv og ønskværdig udvikling.
what remains to be done then?

den amerikanske plan, der i sidste uge blev offentliggjort af finansminister henry paulson er et godt initiativ.
the us plan announced by secretary paulson last week is a good initiative.

den såkaldte paulson-pakke indeholder yderligere forslag, som skønnes at koste 700-800 mia. usd ekstra.
the so-called paulson package contains additional proposals estimated to cost a further usd 700-800 billion.

jeg mener også, at den europæiske plan er mere velgennemtænkt end paulson-planen, og jeg håber, at den vil kunne begrænse skaden.
i also think that the european plan is better thought out than the paulson plan, and i hope that it will be able to limit the damage.

hans selskab paulson & co i new york blev sidste års mest succesrige hedgefond, efter det spekulerede imod de højrisiko-realkreditlån, der senere blev giftige under finanskrisen.
his new york-based paulson & co was last year's most successful hedge fund after it bet against the sub-prime mortgages that later turned toxic in the credit crunch.

spørgsmål om koordination af den økonomiske politik er spørgsmål af fælles interesse, og den situation, vi befinder os i i dag, er uacceptabel. i usa har det allerede været muligt at gennemføre to paulson-planer, mens de fortæller os, at det i europa er nødvendigt med endnu et par uger, før vi ved, hvad vi skal sige til befolkningerne i europa, som venter på vores svar.
issues of economic policy coordination are issues of common interest, and the situation we are in today is unacceptable: on the us side, it has already been possible to implement two paulson plans, while, in europe, you tell us that we still need a few weeks to find something to say to the people of europe, who are awaiting our responses.