Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
træk den grå nålebeskyttelseshætte af.
süstekoha ettevalmistamine m
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lg drej ikke den grå nålebeskyttelseshætte.
valmistamaks nahapiirkonda ette nespo süstimiseks peab seda puhastama alkoholilapikesega.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
til nålebeskyttelseshætte på den fyldte pen igen.
7. b nespo süstimine eeltäidetud pensüsteliga
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
husk at trække den grå nålebeskyttelseshætte lige af.
tõmmake ära hall nõelakate il im av r
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sa forsøg ikke at sætte træk den grå nålebeskyttelseshætte af
enne süstimist ei tohi seda piirkonda enam puutuda. on
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
når de er klar til at give indsprøjtningen, skal de fjerne den grå nålebeskyttelseshætte fra den fyldte pen.
Ärge eemaldage halli nõelakatet pensüstelilt enne, kui olete süstimiseks valmis.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
når de er klar til at give indsprøjtningen, skal de fjerne den grå nålebeskyttelseshætte fra den fyldte pen. e er
Ärge eemaldage halli nõelakatet pensüstelilt enne, kui olete süstimiseks valmis.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• på grund af beskyttelseshylsteret anbefales det ikke at sætte den grå nålebeskyttelseshætte på den brugte injektionspen. id
533 • nespo pensüsteleid ei tohi kunagi uuesti kasutada. • Ärge kunagi pange halli nõelakatet pensüstelile tagasi. • kasutatud pensüstel tuleb hävitada vastavuses kohalike nõudmistega.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
brug ikke den fyldte injektionssprøjte, hvis nålebeskyttelseshætten er taget af, eller kanylebeskyttelsen er aktiveret (og dækker kanylen).
Ärge kasutage eeltäidetud süstalt, kui nõelakate on eemaldatud või nõelakaitse on aktiveerunud (katab nõela).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.