Sie suchten nach: terry (Dänisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Greek

Info

Danish

terry

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Griechisch

Info

Dänisch

terry-høffding-test

Griechisch

έλεγχος terry-hoeffding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bradley-terry model

Griechisch

μοντέλο bradley-terry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

held og lykke fremover, terry.

Griechisch

Εύχομαι το καλύτερο, terry.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

så realistiske, kære terry, skulle vi være.

Griechisch

(Το Σώμα αποφασίζει το κατεπείγον)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg er selvfølgelig enig med terry wynn, som siger, at dette kun er førstebehandlingen.

Griechisch

Βεβαίως, συμφωνώ με τον terry wynn, ο οποίος υποστηρίζει ότι αυτή είναι απλώς η πρώτη ανάγνωση.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for at citere terry waite selv: »det er en værdiløs opgave.«

Griechisch

Πιστεύουμε πάντα ότι χρειάζεται πολιτική λύση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som terry wynn har sagt, må vi spørge, hvorfor amerika har fremsat denne klage.

Griechisch

Όπως είπε και ο terry wynn θα πρέπει να διερωτηθούμε για ποιον λόγο η Αμερική υπέβαλε αυτή τη διαμαρτυρία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det var ganske med rette, at terry wynn gjorde opmærksom på denne sag i punkt 27 og 28.

Griechisch

Πολύ ορθά ο terry wynn επέστησε την προσοχή στις παραγράφους 27 και 28.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg vil gerne nævne fire ting. den første er jet-problemet, som terry wynn omtalte.

Griechisch

Αυτές οι λίγες φράσεις ειπώθηκαν εδώ στο Στρα­σβούργο στις 20 Μαΐου 1954.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg giver terry wynn ret for så vidt, at budgettet for 1999 ikke bør blive taget som gidsel for den humanitære hjælp.

Griechisch

Αντί για στρατούς, θα έπρεπε να στέλνουμε μία φιλοσοφία.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

strukturfonden og terry wynn har allerede sagt noget om disse 5 mia jeg vil ikke gentage det, men jeg tilføjer dog et par ting.

Griechisch

Ανήκω σ' ένα κράτος μέλος που είναι καθαρός συνεισφέρων με πολύ περισσότερο από 1 δισεκ. ecu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blak (pse). - fru formand, jeg vil gerne takke hr. terry wynn for hans beslutningsforslag.

Griechisch

Πίσω από τη συνετή τοποθέτηση του κυρίου wynn κρύβονται ορισμένα πολιτικά μηνύματα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blandt talerne fra eib var wolfgang roth (næstformand) og terry brown (generaldirektør for finansieringer i europa).

Griechisch

wolfgang roth (Αντιπρόεδρος) και terry brown (Γενικός Διευθυ­ντής Χορηγήσεων στην Ευρώπη).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi benytter denne lejlighed til at udtrykke håbet om, at hr. terry waite, et af de utallige gidsler i libanon, vil blive befriet i en nær fremtid.

Griechisch

Με την ευκαιρία εκφράζουμε την ελπίδα ότι θα ελευθερωθεί προσεχώς ο κ. terry wake, ένας από τους πολλούς ομήρους που κρατούνται στο Λίβανο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

databasen og glosaret over beskæftigelse og arbejdsmarkedsforhold i europa (emire) blev demonstreret af mike terry (university of warwick).

Griechisch

Έγινε επίδειξη από τον mike terry (Πανεπιστήμιο warwick) της βάσεως δεδομένων emire για τα Γλωσσάρια όρων των Ευρωπαίων εργαζομένων και των εργασιακών σχέσεων.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

— direktoratet for finansieringer uden for fællesskabet: lederen af afdelingen for Østeuropa, terry brown, er blevet udnævnt til direktør for hovedafdelin­gen for Østeuropa;

Griechisch

— Διεύθυνση Χορηγήσεων έξω από την Κοινότητα: ο κ. terence brown, Προϊ­στάμενος της Μονάδας Ανατολικής Ευρώ­πης, διορίστηκε Διευθυντής της Υπηρε­σίας Ανατολικής Ευρώπης,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det drejer sig jo ikke blot om terry anderson, men også om 13 gidsler af forskellig nationalitet, som holdes fangne i beirut og i sydlibanon, gidslerne fra silco, den franske kvinde jacqueline valente og hendes fem belgiske venner.

Griechisch

Όχι μόνο ο κ. terry anderson, αλλά και άλλοι 13 ακόμα όμηροι, διαφόρων εθνικοτήτων, κρατούνται στη Βηρυττό και το Νότιο Λίβανο: οι όμηροι του sileo η Γαλλίδα jacqueline valente και οι πέντε βέγλοι φίλοι της.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hun og hendes kolleger kan rent faktisk hjælpe denne familie ved at påvirke sinn féin-medlemmer såsom bob fitzsimmons og joe fitzpatrick og andre som terry davison, så de fortæller myndighederne sandheden om, hvad de ved om de rædselsvækkende hændelser i baggyden.

Griechisch

Η ίδια και οι συνεργάτες της είναι σε θέση να βοηθήσουν αυτή την οικογένεια ασκώντας επιρροή στα μέλη του Σιν Φέιν, όπως τον bob fitzsimmons και τον joe fitzpatrick, και άλλους, όπως τον terry davison, ώστε να πουν με ειλικρίνεια στις επίσημες αρχές τι ξέρουν για τα τρομερά γεγονότα που συνέβησαν στο δρομάκι.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

terrys test

Griechisch

έλεγχος του terry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,925,959 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK