Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
luxembourg: endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition
w luksemburgu: -endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
»luxembourg: endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition «.
"luksemburg: -endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition"; -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(6) på internationalt plan vedtog codex alimentarius i 1991 almindelige retningslinjer for anprisninger (general guidelines on claims) og i 1997 retningslinjer for anvendelse af ernæringsanprisninger (guidelines for the use of nutrition claims). codex alimentarius-kommissionen vedtog en ændring af sidstnævnte retningslinjer i 2004. Ændringen går ud på, at retningslinjerne fra 1997 også skal omfatte sundhedsanprisninger. der tages behørigt hensyn til de definitioner og betingelser, der fastsættes i retningslinjerne fra codex alimentarius.
(6) na poziomie międzynarodowym w kodeksie żywnościowym (codex alimentarius) w 1991 r. przyjęto ogólne wytyczne w sprawie oświadczeń, a w roku 1997 — wytyczne w sprawie stosowania oświadczeń żywieniowych. komisja kodeksu Żywnościowego przyjęła poprawkę do tych drugich w roku 2004. poprawka ta dotyczy włączenia oświadczeń zdrowotnych do wytycznych z roku 1997. w sposób należyty uwzględniono definicje i warunki zawarte w wytycznych kodeksu żywnościowego.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: