Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jeg lider ikke.
jag lider inte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg lider ikke.
jag våndas inte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg lider.
jag lider!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg lider hende ikke.
jag lider henne ej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg lider!
- jag gör mitt bästa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg lider af ...
jag...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg lider ikke af angst.
- jag har inte ångestproblem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fordi jeg lider.
för att jag lider.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og tror ikke, at jeg lider.
och snälla, tro inte att jag lider.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fortæl ikke, hvad jeg lider af.
- lägg av.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du ved godt, jeg kan lide dig, ikke?
du vet väl hur mycket jag gillar dig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg kan ikke lide dig.
-jag gillar inte dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
jeg kan ikke lide dig!
-jag gillar inte ens dig!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg kan ikke lide dig.
- ja, jag gillar inte dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kunne jeg lide dig?
- gillade jag dig? - ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og så kan jeg lide dig.
och jag gillar dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvorfor kan jeg lide dig?
jag vet inte om jag gillar dig...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- selvfølgelig kan jeg lide dig.
- jag gillar dig. dett är klart att jag gör
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu kan jeg lide dig mindre.
nu tycker jag mindre om dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- de kan da lide dig, ikke?
de gillar ju uppenbarligen dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: