Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
luftstrømningshastigheden omregnes derefter til pumpeydelse (v0) i m3/omdr. ved absolut pumpeindgangstemperatur og -tryk på følgende måde:
luftflödet skall sedan omvandlas till pumpflöde (vo) i m3/varv vid pumpinloppets absoluta temperatur och absoluta tryck enligt följande formel:
for et cvs-system med mange hastigheder skal kalibreringskurverne genereret med forskellige pumpeydelser være tilnærmelsesvis parallelle, og værdierne svarende til skæringspunktet (d0) skal stige med aftagende pumpeydelse.
för ett cvs-system med flera hastigheter skall kalibreringskurvorna, som tagits fram för pumpens olika hastighetsområden, vara ungefär parallella, och värdet i skärningspunkten (d0) skall öka när man går från ett högre till ett lägre hastighetsområde.
derefter bestemmes den lineære ligning, som udtrykker sammenhængen mellem pumpeydelsen og korrelationsfunktionen.
den linjära funktion som beskriver sambandet mellan pumpflödet och korrelationsfunktionens värde bestäms.