Sie suchten nach: referencepraeparat (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

referencepraeparat

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

endvidere skal styrken vaere anfoert i internationale enheder i forhold til den paagaeldende internationale standard eller det paagaeldende internationale referencepraeparat.

Schwedisch

dessutom skall etiketten ange styrkan i internationella enheter enligt lämplig internationell norm eller ett lämpligt internationellt referenspreparat.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(1) det internationale standardpraeparat hidroerer fra mennesker; anvendes der et tilsvarende referencepraeparat, kan dette hidroere fra mennesker eller vaere af anden oprindelse.

Schwedisch

(4) det internationella standardpreparatet är av mänskligt ursprung. om ett likvärdigt referenspreparat används kan det vara av mänskligt eller annat ursprung.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

et anti-b serum skal titreres mod en opslaemning af type b-blodlegemer parallelt med enten det rekonstituerede men ufortyndede internationale standardpraeparat af anti-b serum til blodtypebestemmelse eller et tilsvarende referencepraeparat (1). serumets styrke maa ikke vaere mindre end 64 internationale enheder pr. ml.

Schwedisch

ett anti-b-serum skall titreras mot en suspension med blodkroppar från blodgrupp b parallellt med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet av anti-b-serum för blodgruppsbestämning eller ett likvärdigt referenspreparat(3). serumets styrka får inte i något fall vara lägre än 64 internationella enheter per ml.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,895,572 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK