Sie suchten nach: myokardieinfarkt (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

myokardieinfarkt

Spanisch

infarto de miocardio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

akut myokardieinfarkt

Spanisch

infarto agudo de miocardio

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sa og myokardieinfarkt.

Spanisch

ul sus riesgos en la prevención y el tratamiento de los etv, la angina inestable y el infarto de miocardio.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- nyligt myokardieinfarkt

Spanisch

insuficiencia respiratoria o cardíaca infarto de miocardio reciente shock

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- nyligt myokardieinfarkt,

Spanisch

- infarto de miocardio reciente,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hjerteanfald (myokardieinfarkt).

Spanisch

miocardio”.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

det var en myokardieinfarkt.

Spanisch

fue un infarto de miocardio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

myokardieinfarkt blev rapporteret hos

Spanisch

se notificaron accidentes cerebrovasculares (incluyendo ataques isquémicos transitorios) en hasta el 2,3% de los pacientes tratados con avastin en combinación con quimioterapia comparado con el 0,5% de los pacientes tratados con quimioterapia sola.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

angina pectoris, myokardieinfarkt

Spanisch

angina de pecho; infarto de miocardio 23

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

myokardieinfarkt, svære arytmilidelser.

Spanisch

congestiva no controlada, infarto de miocardio reciente, alteraciones arrítmicas graves.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

død myokardieinfarkt major blødning **

Spanisch

criterio de valoración triple* componentes:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

myokardieinfarkt, svære arytmilidelser. r ik

Spanisch

congestiva no controlada, infarto de miocardio reciente, alteraciones arrítmicas severas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

myokardieinfarkt, ventrikeltakykardi, atrieflimren, arytmi

Spanisch

infarto de miocardio, taquicardia ventricular, fibrilación auricular, arritmia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den tredje patient døde af myokardieinfarkt.

Spanisch

el tercero murió por infarto de miocardio.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

pectoris) eller hjerteanfald (myokardieinfarkt).

Spanisch

miocardio”.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

 post- myokardieinfarkt og/ eller hjertesvigt

Spanisch

 después de un infarto de miocardio o con insuficiencia cardíaca

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hjerte - eller åndedrætsinsufficiens nyligt myokardieinfarkt chok

Spanisch

insuficiencia cardiaca o respiratoria, infarto de miocardio reciente, shock.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fatal iskæmisk hjertesygdom og ikke- fatal myokardieinfarkt

Spanisch

cc mortal más im no mortal acontecimientos cardiovasculares totales y procedimientos de revascularización

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- slagtilfælde (myokardieinfarkt), hjertesvigt eller brystsmerter

Spanisch

- ataque cardíaco (infarto de miocardio), insuficiencia cardíaca o dolor torácico

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arytmi, angina pectoris, bradykardi, takykardi, myokardieinfarkt

Spanisch

frecuentes: palpitaciones, dolor torácico poco frecuentes: arritmia, angina de pecho, bradicardia, taquicardia, infarto de miocardio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,522,106 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK