Hai cercato la traduzione di myokardieinfarkt da Danese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

myokardieinfarkt

Spagnolo

infarto de miocardio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

akut myokardieinfarkt

Spagnolo

infarto agudo de miocardio

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

sa og myokardieinfarkt.

Spagnolo

ul sus riesgos en la prevención y el tratamiento de los etv, la angina inestable y el infarto de miocardio.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- nyligt myokardieinfarkt

Spagnolo

insuficiencia respiratoria o cardíaca infarto de miocardio reciente shock

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- nyligt myokardieinfarkt,

Spagnolo

- infarto de miocardio reciente,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hjerteanfald (myokardieinfarkt).

Spagnolo

miocardio”.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

det var en myokardieinfarkt.

Spagnolo

fue un infarto de miocardio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

myokardieinfarkt blev rapporteret hos

Spagnolo

se notificaron accidentes cerebrovasculares (incluyendo ataques isquémicos transitorios) en hasta el 2,3% de los pacientes tratados con avastin en combinación con quimioterapia comparado con el 0,5% de los pacientes tratados con quimioterapia sola.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

angina pectoris, myokardieinfarkt

Spagnolo

angina de pecho; infarto de miocardio 23

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

myokardieinfarkt, svære arytmilidelser.

Spagnolo

congestiva no controlada, infarto de miocardio reciente, alteraciones arrítmicas graves.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

død myokardieinfarkt major blødning **

Spagnolo

criterio de valoración triple* componentes:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

myokardieinfarkt, svære arytmilidelser. r ik

Spagnolo

congestiva no controlada, infarto de miocardio reciente, alteraciones arrítmicas severas.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

myokardieinfarkt, ventrikeltakykardi, atrieflimren, arytmi

Spagnolo

infarto de miocardio, taquicardia ventricular, fibrilación auricular, arritmia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

den tredje patient døde af myokardieinfarkt.

Spagnolo

el tercero murió por infarto de miocardio.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

pectoris) eller hjerteanfald (myokardieinfarkt).

Spagnolo

miocardio”.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

 post- myokardieinfarkt og/ eller hjertesvigt

Spagnolo

 después de un infarto de miocardio o con insuficiencia cardíaca

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hjerte - eller åndedrætsinsufficiens nyligt myokardieinfarkt chok

Spagnolo

insuficiencia cardiaca o respiratoria, infarto de miocardio reciente, shock.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fatal iskæmisk hjertesygdom og ikke- fatal myokardieinfarkt

Spagnolo

cc mortal más im no mortal acontecimientos cardiovasculares totales y procedimientos de revascularización

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- slagtilfælde (myokardieinfarkt), hjertesvigt eller brystsmerter

Spagnolo

- ataque cardíaco (infarto de miocardio), insuficiencia cardíaca o dolor torácico

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

arytmi, angina pectoris, bradykardi, takykardi, myokardieinfarkt

Spagnolo

frecuentes: palpitaciones, dolor torácico poco frecuentes: arritmia, angina de pecho, bradicardia, taquicardia, infarto de miocardio

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,345,686 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK