Sie suchten nach: regelmæssigt (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

regelmæssigt

Spanisch

periódicamente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

regelmæssigt.

Spanisch

con regularidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- regelmæssigt.

Spanisch

mantén el ritmo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

spis regelmæssigt.

Spanisch

coma regularmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

a) regelmæssigt

Spanisch

a) de forma periódica;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

regelmæssigt misbrug

Spanisch

abuso regular

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- sikkert regelmæssigt.

Spanisch

no la has inducido a decirlo. eso no vale, pincus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skal måles regelmæssigt

Spanisch

se medirán periódicamente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

et regelmæssigt mønster.

Spanisch

un modelo que se repite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- som fungerer regelmæssigt

Spanisch

- sea de funcionamiento regular;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

regelmæssigt udkommende publikation

Spanisch

publicación periódica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

audit foretages regelmæssigt.

Spanisch

las auditorías se efectuarán de forma periódica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ren beskidt regelmæssigt fjernet

Spanisch

limpio sucio / limpio se lo quita con frecuencia

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kolesterolniveauerne bør monitoreres regelmæssigt.

Spanisch

efectos sobre los niveles del medicamento

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gennemgår regelmæssigt brugernes behov

Spanisch

revisar con regularidad las necesidades de los usuarios;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget

Spanisch

mano de obra asalariada, ocupada regularmente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indsender driftslederne regelmæssigt kontrolrapport?

Spanisch

¿presentan los titulares un informe de vigilancia periódico?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ikke-regelmæssig luftfartsvirksomhed

Spanisch

servicio programado no regular

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,768,972,573 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK