Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forår
tavasz
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
forÅr
pesztó
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den første drivhusgasrapport fra eea udkommer hvert forår og kaldes for "opgørelsesrapporten".
az üvegházhatású gázokról szóló első eea-jelentést, amely minden évben tavasszal jelenik meg, “nyilvántartási” jelentésnek hívják.
b) oplysningerne vedrørende de centrale myndigheder ajourføres hvert forår gennem formandskabet (jf. bilaget).
b) az említett központi szervek adatait az elnökségen keresztül minden tavasszal naprakésszé teszik (lásd a mellékletet).
i august 1968 ruller sovjetiske kampvogne ind i prag for at knuse det spirende tjekkoslovakiskedemokrati: det korte »forår i prag«.
1968 augusztusában szovjet tankok lepik el prágautcáit, hogy leverjék a kérészéletű prágai tavaszt, azéppen csak bontakozó csehszlovák demokráciát.