Sie suchten nach: vernichtende (Deutsch - Arabisch)

an das vernichtende volk, größer als ich selbst.
إلى فناء البشر البعيدُ والأعلى مني

das sind vernichtende schläge. wie überlebt er das?
هذه ضربا ت قوية و ممتازة كيف سينجو منها ؟

es ist eine vernichtende rechte und hass ist am boden!
هذا صحيح إنها تضرب بشدة، والكراهية تعاني

erstgeborene hexen dieser blutlinie besitzen vernichtende kräfte.
المولودات البِكر من السحرة في نسلنا يملكن قوّة ماحقة.

es war eine vernichtende anklage gegen ihren persönlichen helden.
لبطلك الشخصي

ich sandte den verfassern des artikels eine ziemlich vernichtende email.
لقد ارسلت لمحررى المجلة بريد الكترونى لاذعاً جداً

- die sind unschlagbar. - bereite dich auf eine vernichtende niederlage vor.
إنّهم لا يقهرون - تحضروا لخسارة مجحفة -

er muss einige sehr vernichtende geheimnisse über einige sehr gefährliche leute kennen.
لكن لـ(جيريمي)... لابد أنه يرعف بعض الأسرار

es wurden nahezu eine million gefangene gemacht. - die vernichtende niederlage...
وهناك ما يقارب من المليون اسير لقد تم دحرهم

sie hat mehrere artikel in den letzten drei wochen veröffentlicht, die vernichtende anklagen für arthur sind.
نشـرت عدة مقالات في الأسابيع الثلاثة الماضيـة (وقدمــت إتهام لاذع على (آرثر

die mögliche vernichtende gefahr, die von dieser maschine ausgeht, überwiegt bei weiten den wissenschaftlichen nutzen, der damit möglich wäre.
"الخطر الضمنيّ المهول لتشغيل تلك الآلة..." "يفوق كثيرًا أيّ منفعة علميّة قد تأتي من ورائها"

eine vernichtende saga der enthüllten geheimnisse, ein abgesang auf amerika, bevor chaplin die segel setzte oder die kinder der morgenröte in zwanghaftem wahn in die rote sonne schauten, ohne sich anzuziehen.
قصة بطولية مدمرة عن كشف الأسرار أغنية رائعة ستحكي قصة أروع قبل أن يبدأ شابلن ببطولاته حتى و لأطفال الفجر المقهورين

wenn du irgendetwas über mich wissen würdest, hättest du "vernichtende schulden" gesagt und ich setze was auch immer, weil ich auf keinen fall verlieren werde.
إذا كنتِ حقاً تعلمينَ أي شيء عنيّ لكنتِ قلتِ بأنيّ مفلسُ للغاية وأنا سَأُراهنُ ، مهّما كلف الأمر.

"als amanda von der vernichtenden enttäuschung eines lebens erzählte,
"إذ أخذت (أماندا) تسرد أمامي احباطات حياة