Sie suchten nach: kongestive (Deutsch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Bulgarian

Info

German

kongestive

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bulgarisch

Info

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz

Bulgarisch

Застойна сърдечна недостатъчност

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz (khi)

Bulgarisch

Застойна сърдечна недостатъчност (ЗСН)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz/ kardiale

Bulgarisch

Застойна сърдечна

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz in der vorgeschichte

Bulgarisch

Анамнеза за доказана ХСН

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht bekannt: kongestive herzinsuffizienz.

Bulgarisch

С неизвестна честота: Застойна сърдечна недостатъчност.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz tachykardie verringerte auswurffraktion*

Bulgarisch

застойна сърдечна недостатъчност

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz, kardiomyopathie, arrhythmie, perikarditis

Bulgarisch

Конгестивна сърдечна недостатъчност, кардиомиопатия, аритмия, перикардит

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

linksventrikuläre dysfunktion (inklusive kongestive herzinsuffizienz)

Bulgarisch

Левокамерна дисфункция (включително застойна сърдечна недостатъчност)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz (siehe abschnitt 4.8)

Bulgarisch

Застойна сърдечна недостатъчност (ЗСН) (вж. точка 4.8)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herzklopfen, tachykardie, arrhythmie, vorhofflimmern, kongestive herzinsuffizienz

Bulgarisch

палпитации, тахикардия, аритмия, предсърдно мъждене, застойна сърдечна недостатъчност

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

selten: kongestive herzinsuffizienz (siehe abschnitt 4.4)

Bulgarisch

Редки: Застойна сърдечна недостатъчност (вж. точка 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffi- zienzb,d, supraven- trikuläre tachykardie

Bulgarisch

Застойна сърдечна недостатъч- ностб,г, Суправен- трикуларна тахикардия

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herzstillstand kammerflimmern ventrikuläre tachykardie kongestive herzinsuffizienz atrioventrikularer block vorhofflimmern

Bulgarisch

Сърдечен блок Камерно мъждене Камерна тахикардия Застойна сърдечна недостатъчност

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

herzstillstand kammerflimmern ventrikuläre tachykardie kongestive herzinsuffizienz atrioventrikularer block vorhofflimmern gefäßerkrankungen häufig

Bulgarisch

Сърдечен блок Камерно мъждене Камерна тахикардия Застойна сърдечна недостатъчност

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

bei stärkerer intoxikation können atrioventrikulärer block, intraventrikuläre Überleitungsverzögerungen und kongestive herzinsuffizienz auftreten.

Bulgarisch

При по-тежко отравяне може да настъпи атриовентрикуларен блок, забавена интравентрикуларна проводимост и застойна сърдечна недостатъчност.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

diarrhoe flüssigkeitsretention oberflächenödem pleuraerguss generalisiertes Ödem kongestive herz- insuffizienz / kardiale dysfunktion

Bulgarisch

Застойна сърдечна недостатъчно ст / сърдечна дисфункция

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

myokardinfarkt (auch akut)^, vorhofflimmern, kongestive herzinsuffizienz, tachykardie, herzinsuffizienz, myokardischämie

Bulgarisch

Инфаркт на миокарда (включително остър)^, предсърдно мъждене, застойна сърдечна недостатъчност, тахикардия, сърдечна недостатъчност, миокардна исхемия

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz/kardiale dysfunktion und lungenödem wurden bei <2 % der patienten berichtet.

Bulgarisch

Застойна сърдечна недостатъчност/сърдечна дисфункция и белодробен оток са съобщени при < 2% от пациентите.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

kongestive herzinsuffizienz, kardiomyopathie und eine verringerte auswurffraktion sind bei patienten berichtet worden, die zuvor mit potenziell kardiotoxischen arzneimitteln behandelt worden sind.

Bulgarisch

Съобщава се за конгестивна сърдечна недостатъчност, кардиомиопатия и намаляване на фракцията на изтласкване при пациенти на предхождаща терапия с потенциални кардиотоксични вещества.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

gelegentlich: kongestive herzinsuffizienz, kardiomyopathie, asymptomatische ventrikuläre tachykardie, tachykardie mit bigeminie, av block und synkope, myokardinfarkt

Bulgarisch

Нечести: застойна сърдечна недостатъчност, кардиомиопатия, асимптоматична камерна тахикардия, тахикардия с бигеминия, av блок и синкоп, миокарден инфаркт

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,679,539 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK