Sie suchten nach: isomer (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

isomer

Dänisch

isomer

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beta-isomer

Dänisch

beta-isomer

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

isomer (n.)

Dänisch

isomer

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

optisches isomer

Dänisch

spejlbilledsisomer

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gamma-isomer

Dänisch

gamma-isomer

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gamma-isomer (lindan)

Dänisch

g-isomer (lindan)

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

butanal (butyraldehyd, normales isomer)

Dänisch

butanal (butyraldehyd, n-isomer)

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

reine isomer-proben sind kaum erhältlich.

Dänisch

rene prøver på isomerer er vanskelige at opnå.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

r-methadon (aktives opiat- isomer):

Dänisch

r-methadon (aktiv opiat-isomer).

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

indoxacarb (summe aus s- und r-isomer)

Dänisch

indoxacarb (summen af s- og r-isomerer)

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die in-vivo-umwandlung zum r-isomer ist vernachlässigbar.

Dänisch

in vivo-omdannelse til r-isomeren er ubetydelig.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf das (e)- isomer entfallen 95% der auc von entacapon.

Dänisch

95% af auc for entakapon.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die antimuscarinische aktivität ist vor allen im r-isomer zu finden.

Dänisch

antimuskarin aktivitet findes fortrinsvis i r- isomeren.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) ersetzen durch ein anderes isomer oder eine andere isomermischung bzw.

Dänisch

b) ersättning med en annan isomer eller blandning av isomerer, eller att en blandning ersätts med en isolerad isomer (t.ex.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lindan ist eine mischung, die zu mindestens 99 % aus diesem isomer besteht.

Dänisch

lindan er en blanding, som mindst indeholder 99% af denne isomer.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die cas-nummer ist spezifisch für jedes isomer und jedes salz eines isomers.

Dänisch

cas-nummeret er specifikt for hver isomer og for hvert salt af hver isomer.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das (z)-isomer und spuren anderer metaboliten stellen die übrigen 5%.

Dänisch

(z) - isomeren og andre metabolitter udgør de resterende 5%.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(summe aus avermectin b1a, avermectin b1b und delta-8,9 isomer des avermectin b1a)

Dänisch

(summen af avermectin b1a, avermectin b1b og delta- 8,9 isomer af avermectin b1a)

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die bestimmungsgrenze für jedes einzelne isomer liegt bei 1 μ^Ι für abwässer und 10 μg/1 für gewässer.

Dänisch

determineringsgrænse for hver isomer for sig er på 1 μg/l for spildevand og 10 ng/1 for vandområder.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wird ein erzeugnis der anhänge 3 oder 6 durch eine cas rn bezeichnet, die einem spezifischen isomer entspricht, so gilt nur für dieses isomer zollfreiheit.

Dänisch

når et af de i bilag 3 eller 6 anførte præparater er identificeret ved et cas rn svarende til en specifik isomer, kan kun denne isomer fritages for told

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,655,838,735 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK