Hai cercato la traduzione di isomer da Tedesco a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Danese

Informazioni

Tedesco

isomer

Danese

isomer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beta-isomer

Danese

beta-isomer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

isomer (n.)

Danese

isomer

Ultimo aggiornamento 2023-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

optisches isomer

Danese

spejlbilledsisomer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gamma-isomer

Danese

gamma-isomer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gamma-isomer (lindan)

Danese

g-isomer (lindan)

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

butanal (butyraldehyd, normales isomer)

Danese

butanal (butyraldehyd, n-isomer)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

reine isomer-proben sind kaum erhältlich.

Danese

rene prøver på isomerer er vanskelige at opnå.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

r-methadon (aktives opiat- isomer):

Danese

r-methadon (aktiv opiat-isomer).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

indoxacarb (summe aus s- und r-isomer)

Danese

indoxacarb (summen af s- og r-isomerer)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die in-vivo-umwandlung zum r-isomer ist vernachlässigbar.

Danese

in vivo-omdannelse til r-isomeren er ubetydelig.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

auf das (e)- isomer entfallen 95% der auc von entacapon.

Danese

95% af auc for entakapon.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die antimuscarinische aktivität ist vor allen im r-isomer zu finden.

Danese

antimuskarin aktivitet findes fortrinsvis i r- isomeren.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

b) ersetzen durch ein anderes isomer oder eine andere isomermischung bzw.

Danese

b) ersättning med en annan isomer eller blandning av isomerer, eller att en blandning ersätts med en isolerad isomer (t.ex.

Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

lindan ist eine mischung, die zu mindestens 99 % aus diesem isomer besteht.

Danese

lindan er en blanding, som mindst indeholder 99% af denne isomer.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die cas-nummer ist spezifisch für jedes isomer und jedes salz eines isomers.

Danese

cas-nummeret er specifikt for hver isomer og for hvert salt af hver isomer.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das (z)-isomer und spuren anderer metaboliten stellen die übrigen 5%.

Danese

(z) - isomeren og andre metabolitter udgør de resterende 5%.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(summe aus avermectin b1a, avermectin b1b und delta-8,9 isomer des avermectin b1a)

Danese

(summen af avermectin b1a, avermectin b1b og delta- 8,9 isomer af avermectin b1a)

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die bestimmungsgrenze für jedes einzelne isomer liegt bei 1 μ^Ι für abwässer und 10 μg/1 für gewässer.

Danese

determineringsgrænse for hver isomer for sig er på 1 μg/l for spildevand og 10 ng/1 for vandområder.

Ultimo aggiornamento 2023-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wird ein erzeugnis der anhänge 3 oder 6 durch eine cas rn bezeichnet, die einem spezifischen isomer entspricht, so gilt nur für dieses isomer zollfreiheit.

Danese

når et af de i bilag 3 eller 6 anførte præparater er identificeret ved et cas rn svarende til en specifik isomer, kan kun denne isomer fritages for told

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,571,145,377 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK