Sie suchten nach: truppe (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

truppe

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

kosovo-truppe

Dänisch

nato's fredsbevarende styrke i kosovo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

internationale truppe osttimor

Dänisch

international styrke i Østtimor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktion: kommandeur der quds-truppe.

Dänisch

funktion: kommandør af qods-styrken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doch wann wird die truppe dort hineingehen?

Dänisch

men hvornår sættes den ind?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

un-streitkräfte use multinationale truppe (0816)

Dänisch

tac (fn) use tab (7606) færge lystbåd talende områder, spansk use sproglig gruppe (2821)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

streitkräfte, un­ — use multinationale truppe (0816)

Dänisch

2826 socialt liv aktivitetsleder socialrådgiver

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

desertion use unerlaubtes entfernen von der truppe (0821)

Dänisch

det europæiske råd for atomkemeforskning use cern (7611+7621)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie stellen insgesamt rund 25 000 soldaten dieser truppe.

Dänisch

deres samlede bidrag til isaf beløber sig til ca. 25 000 mand.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherheit und verteidigungspolitik eu-truppe und -rüstungsmarkt gefordert

Dänisch

menneskevæv og -celler: donorsamtykke og etiske standarder kæledyr på udlandsrejse: kompromis i forligsudvalget sammenlignende prøver ved markedsføring af frø: strømlining af 10 direktiver handel med frosset tyresæd: ajourføring af eu-direktiv sødestoffer i levnedsmidler: lavere grænseværdier for cyclamater!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

parlamentswahl albanien, multinationale truppe, öffentliche sicherheit. sicherheitsrat uno

Dänisch

1119 kontrol med statsstøtte ef-traktat, offentlighed i forvaltningen, statsstøtte indre marked, konkurrence, rådgivende udvalg (ef), statsstøtte konkurrencepolitik, oecd, skibsbygceri. statsstøtte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

427 öffentliche sicherheit albanien, multinationale truppe, parlamentswähl, sicherheitsrat uno

Dänisch

185 796 797 804 1125 1152 1158 1161 indre marked, konkurrenceret, liberalisering af markedet, telekommunikation

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trockenobst use gedörrtes lebensmittel (6026) truppe, grenz tuberkulose, rinder

Dänisch

mt uf uf sundhedsvæsen sundhedspolitik suppleringsbudget mt 2436 offentlige finanser og budgetpolitik bt1 offentlige finanser

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rt militärische disziplin (0821) rt unerlaubtes entfernen von der truppe (0821)

Dänisch

rt menneskerettigheder (1236) rt nedværdigende og grusom behandling (1236)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

truppen

Dänisch

militær

Letzte Aktualisierung: 2012-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,138,876 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK