Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bist du...
are you...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du ?
?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer bist du
who are you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bist du da?
and you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du lehrer
you are my teacher
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du abgerutscht ?
were you going into ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"bist du anders?"
"are you different?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
du bist, du bist, du bist, du bist,
you are, poetry in motion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
21 sechs tage sollst du arbeiten; am siebenten tage sollst du feiern, mit pflügen und mit ernten.
21 six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
21 sechs tage sollst du arbeiten; am siebenten tage sollst du feiern, beide mit pflügen und mit ernten:
21 -- six days shalt thou work, but on the seventh day thou shalt rest; in ploughing time and in harvest thou shalt rest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
willst du feiern ein ereignis in den pool? - swim um mitternacht? - beobachten sie die sterne am pool?
would you like to celebrate an event by the swimming pool? - have a dip at midnight? - observe the stars by the pool?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 22 und das fest der wochen, der erstlinge der weizenernte, sollst du feiern; und das fest der einsammlung beim umlauf des jahres. -
22 -- and thou shalt observe the feast of weeks, of the first-fruits of wheat-harvest, and the feast of ingathering at the turn of the year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: