Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hydrophobierungsmittel sind epoxide (z. b. propylenoxid, butylenoxid, styroloxid, cyclopentenoxid, cyclohexenoxid), alkylhalogenide (z. b. methylchlorid, ethylchlorid), arylalkylhalogenide (z. b. benzylchlorid) und aryloxy-, bzw. alkoxy-hydroxyalkyl-, bzw. -hydroxyaryl-, bzw. -hydroxyalkylaryl-, speziell 3-alkoxy-2-hydroxypropylgruppenübertragende reagenzien (z. b. isopropylglycidether, n-butylglycidether, 2-ethylhexylglycidether, allylglycidether).
hydrophobing agents are epoxides (e.g. propylene oxide, butylene oxide, styrene oxide, cyclopentene oxide, cyclohexene oxide), alkyl halides (e.g. methyl chloride, ethyl chloride), arylalkyl halides (e.g. benzyl chloride) and reagents transferring aryloxy- or alkoxy-hydroxyalkyl or -hydroxyaryl or -hydroxyalkylaryl, especially 3-alkoxy-2-hydroxypropyl groups (e.g. isopropyl glycidyl ether, n-butyl glycidyl ether, 2-ethylhexyl glycidyl ether, allyl glycidyl ether).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: