Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er ist auferstanden
he is risen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er ist auferstanden.
from that moment, everything has changed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“er ist auferstanden.”
is a reward. "he is risen."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
der herr ist wahrhaft auferstanden, halleluja!
the lord is truly risen, alleluia!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- er ist wahrhaftig auferstanden!
- indeed he is risen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist wahrhaft auferstanden!“.“
he has truly risen!’”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist auferstanden und weggegangen.
thus he commanded.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist auferstanden am dritten tag
and he rose again the third day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist auferstanden von den toten,
er ist auferstanden von den toten,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denn er ist auferstanden und lebendig!
for he is risen and is alive!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
christus ist auferstanden!
christ is risen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
er ist auferstanden und ist nicht hie.
er ist auferstanden und ist nicht hie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist auferstanden, er ist nicht hier.
7 but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist nicht hier; er ist auferstanden.
they said to him, "we were not born of sexual immorality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das leben ist auferstanden.
life is risen! christ is risen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist nicht hier, sondern ist auferstanden.
he isn't here, but is risen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6 er ist nicht hier, sondern ist auferstanden.
6 he is not here, but has risen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesus christus ist auferstanden!
jesus christ is risen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24:6 er ist nicht hier; er ist auferstanden.
24:6 he isn’t here, but is risen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist auferstanden und daher lebendig in der gegenwart.
he rose and hence is living in the present.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: