Sie suchten nach: ich hab dich ganz doll lieb (Deutsch - Englisch)

Deutsch

Übersetzer

ich hab dich ganz doll lieb

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

hab dich ganz doll lieb

Englisch

i really love you

Letzte Aktualisierung: 2017-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Gut im spezifischen Kontext

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich lieb

Englisch

i love you

Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich sehr lieb.

Englisch

i like you a lot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

papa, ich hab dich lieb!

Englisch

daddy, i love you!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

*dich ganz doll lieb hat*^^

Englisch

***elle***

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich lieb, so lieb

Englisch

i would like a basket of chips,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich lieb, so lieb,

Englisch

(you) don't have to worry

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab' dich!

Englisch

got you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich gern...

Englisch

and i won`t ask again...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

jemand der dich ganz doll lieb hat

Englisch

hermadaphodite

Letzte Aktualisierung: 2016-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Deutsch

drück dich ganz lieb

Englisch

i hug you very dearly

Letzte Aktualisierung: 2021-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich belogen,

Englisch

oh, what can i do

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich gaaaaaaaaaaanz dolle lieb!!!!!!!!!!!!!

Englisch

ich hab dich gaaaaaaaaaaanz dolle lieb!!!!!!!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich hab dich! tralala!!!

Englisch

ich hab dich! tralala!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich vermisse dich ganz arg

Englisch

i miss you very much

Letzte Aktualisierung: 2024-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab' dich sehr lieb und sehr gerne und...

Englisch

i love you very much and i'm very fond of you and...

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab' dich lieb!(for family or friends

Englisch

i love you!

Letzte Aktualisierung: 2013-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Referenz: Anonym

Deutsch

ich habe sie ganz doll gedrückt.

Englisch

i hugged her tightly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab' dich so lieb, und du hast mich so lieb,

Englisch

it's so clear to me why you're so dear to me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hab dich wirklich lieb, wenn es so etwas gibt.

Englisch

take the chance give it all that you can

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,706,615,895 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK