Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
...ist aber nicht zu gebrauchen
… is too impractical
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absolut nicht zu gebrauchen
not for use in any case
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als genitivobjekt ist sie nicht zu gebrauchen.
this is not always considered to be a case; see .
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dieser anlasser ist so nicht zu gebrauchen...
this starter doesn't work...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meist ist das leitungswasser für die meerwasseraquaristik nicht mehr zu gebrauchen.
in industrial areas or areas with an intensive agriculture tape water is normally not good enough to use it for sea water tank.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die sonnenschirme waren nicht zu gebrauchen.
the sunshades were not to be used.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die basis ist das display
the display is the basis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damals meinte ich es nicht zu gebrauchen.
damals meinte ich es nicht zu gebrauchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier gibt man dir das gefühl, dass du nicht zu gebrauchen bist.
& that is something that you didn't have to do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er ist zu nichts zu gebrauchen.
he is good for nothing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damit waren die fotos alle nicht zu gebrauchen.
we will collect the best photos for the report.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der patch ist wichtig, um die hintergrundbeleuchtung beim schreiben auf das display nicht zu beeinflussen.
the patch is necessary for the backlight independent control of the display.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist darum besser, in der revolution den parlamentarismus nicht zu gebrauchen.
it is better therefore not to use parliamentarism in the revolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daher ist das hdr-bild für die präsentation im web oder für einen ausdruck nicht zu gebrauchen.
therefore an untreated hdr image is not usable for e.g. presentation in the web.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den die ich ja hatte war ja leider nicht zu gebrauchen!
den die ich ja hatte war ja leider nicht zu gebrauchen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
am anschlagpunkt ist das display absolut waagerecht.
the display is at perfect level when at suspension point.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glaubt mir, zu mehr sind solche menschen auch nicht zu gebrauchen.
well, as for me, i am not an eagle but rather more the little sparrow type.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sollte das display nicht lagernd sein werden wir sie umgehend informieren.
please inform the author of that page about the error.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leider haben wir das von ihnen gesuchte display nicht in unserer shopsuche gefunden.
we're sorry but the notebook-screen you were looking for isn't on stock right now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keine sorge es ist nur das bild der uhr. unglücklicherweise untertstützt das 8-bit display nicht die wunderschöne next uhr.
don't worry, it's only the picture of the clock!!! unfortunately, the beautiful next clock doesn't display on 8-bit screens.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: