Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leider ausgebucht!
sorry fully booked!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die veranstaltung ist leider ausgebucht!
die veranstaltung ist leider ausgebucht!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 euro leider ausgebucht
20 euro booked out
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser workshop ist leider ausgebucht.
sorry, this workshop is full booked.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist leider so .
sadly that is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser workshop ist leider bereits ausgebucht!
we're sorry - but the workshop is fully booked already!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist leider wahr.
unfortunately, this is true.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
27. februar 2007 - leider ausgebucht!
27 february 2007 - sorry, fully booked!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das ist leider mausetot.
this is now regrettably as dead as a doornail.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hotel ibis-city ist leider bereits komplett ausgebucht !!!
hotel ibis-city - the woo festivalhotel already book out!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die antwort ist leider nein.
the answer is, unfortunately, no.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ist leider schlecht bestellt:
ist leider schlecht bestellt:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die antwort ist leider: nein!
die antwort ist leider: nein!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der friedensprozeß ist leider unterbrochen.
the peace process has unfortunately been interrupted.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
das spiel ist leider vergriffen!
the game is out of print!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die antwort ist leider: durchgefallen.
the answer, alas, is a failing grade.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benjamin cantu ist leider verhindert.
benjamin cantu ist leider verhindert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser artikel ist leider ausverkauft!
this article is sold out!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b&b delfshaven ist leider geschlossen!
b&b delfshaven is unfortunately closed!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- artikel ist leider ausverkauft - limitende -
- sold out -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: