Je was op zoek naar: ist leider ausgebucht (Duits - Engels)

leider ausgebucht!
sorry fully booked!

die veranstaltung ist leider ausgebucht!
die veranstaltung ist leider ausgebucht!

20 euro leider ausgebucht
20 euro booked out

dieser workshop ist leider ausgebucht.
sorry, this workshop is full booked.

ist leider so .
sadly that is.

dieser workshop ist leider bereits ausgebucht!
we're sorry - but the workshop is fully booked already!

das ist leider wahr.
unfortunately, this is true.

27. februar 2007 - leider ausgebucht!
27 february 2007 - sorry, fully booked!

das ist leider mausetot.
this is now regrettably as dead as a doornail.

hotel ibis-city ist leider bereits komplett ausgebucht !!!
hotel ibis-city - the woo festivalhotel already book out!!!

die antwort ist leider nein.
the answer is, unfortunately, no.

ist leider schlecht bestellt:
ist leider schlecht bestellt:

die antwort ist leider: nein!
die antwort ist leider: nein!

der friedensprozeß ist leider unterbrochen.
the peace process has unfortunately been interrupted.

das spiel ist leider vergriffen!
the game is out of print!

die antwort ist leider: durchgefallen.
the answer, alas, is a failing grade.

benjamin cantu ist leider verhindert.
benjamin cantu ist leider verhindert.

dieser artikel ist leider ausverkauft!
this article is sold out!

b&b delfshaven ist leider geschlossen!
b&b delfshaven is unfortunately closed!

- artikel ist leider ausverkauft - limitende -
- sold out -