Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eine formale interaktionsstudie zwischen
anti-infectieux antirétroviraux intis didanosine formulation tamponnée
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bisher wurde keine interaktionsstudie
aucune étude d’interaction n’a été réalisée.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in einer interaktionsstudie #, ergaben sich
au cours d’une étude d’interaction#, il a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es gibt keine interaktionsstudie mit ritonavir alleine.
bédaquiline il n’y a pas d’étude d’interaction disponible avec le ritonavir seul.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine pharmakodynamische interaktionsstudie wurde auch mit cangrelor und ticagrelor durchgeführt.
une étude d’interaction pharmacodynamiquec a également été réalisée avec le cangrélor et le ticagrélor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in einer arzneimittel-interaktionsstudie wurden die plasmakonzentrationen von carbamazepin bei
effet de la nourriture: l'administration de sustiva avec de la nourriture peut augmenter l'exposition à l'éfavirenz (voir rubrique 5.2) et peut entraîner une augmentation de la fréquence des effets
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
eine interaktionsstudie von kaletra mit pravastatin zeigte keine klinisch signifikanten wechselwirkungen.
en conséquence, la posologie de kaletra comprimé doit être augmentée à 500/ 125 mg deux fois par jour lors d’ une association à l’ éfavirenz à 600 mg une fois par jour.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
eine interaktionsstudie wurde mit einem nasalen vasokonstriktor (oxymetazolin) durchgeführt.
une étude d’interaction médicamenteuse a été réalisée avec un vasoconstricteur nasal (oxymétazoline).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in einer interaktionsstudie erhielten hypertoniker sildenafil (100 mg) zusammen mit amlodipin.
dans une étude d'interaction spécifique où le sildénafil (100 mg) a été administré avec l'amlodipine chez des sujets hypertendus, il a été observé une diminution supplémentaire de la pression artérielle systolique en position couchée de 8 mmhg.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in einer gezielten interaktionsstudie erhielten hypertoniker sildenafil (100 mg) zusammen mit amlodipin.
dans une étude d'interaction spécifique où le sildénafil (100 mg) a été administré avec l'amlodipine chez des patients hypertendus, on a observé une diminution supplémentaire de la pression artérielle systolique de 8 mmhg en position couchée.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cimetidin in einer interaktionsstudie mit cimetidin und {handelsname} wurden keine wechselwirkungen beobachtet.
- si les symptômes apparaissent alors qu'un patient est sous traitement, un dosage de cpk doit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
interaktionsstudien wurden nur bei erwachsenen durchgeführt.
les études d’interaction n’ont été réalisées que chez l’adulte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: