Sie suchten nach: rücken (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

rücken

Griechisch

ράχη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken-

Griechisch

ραχιαίος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

federnder rücken

Griechisch

κλασέρ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schaum-rücken

Griechisch

υπόστρωμα από αφρό

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken an rücken

Griechisch

πλάτη με πλάτη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken- oder muskelschmerzen

Griechisch

Πόνος στη µέση ή τους µύες

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht textiler rücken

Griechisch

μη κλωστοϋφαντουργική βάση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arme oder unterer rücken:

Griechisch

Χέρια ή κάτω μέρος της πλάτης:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken- schmerzen, asthenie

Griechisch

Έρευνες

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

im rücken abgeschnittene stoßspannung

Griechisch

κρουστική τάση αποκομμένη στην ουρά

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jdm. in den rücken fallen

Griechisch

μαχαιρώνω κάποιον πισώπλατα

Letzte Aktualisierung: 2016-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken-, muskel- oder gelenkschmerzen

Griechisch

Πόνος στη μέση, τους μυς ή τις αρθρώσεις

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken: weniger breit und dick

Griechisch

Ράχη: στερείται φάρδους και πάχους

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schmerzen in nacken, rücken, extremitäten

Griechisch

πόνος στον αυχένα, την πλάτη, τα άκρα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

handschuh mit ausgeschnittenem rücken für radrennfahrer

Griechisch

γάντι κομμένο στο κάτω μέρος για ποδηλατιστές

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schmerzen in brust, rücken oder leiste

Griechisch

πόνος στο στήθος, στη ράχη ή στα πλευρά,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

► ungarn und die slowakei rücken näher

Griechisch

► Η Ευρώπη προσεγγίζει την Ουγγαρία και τη Σλοβακία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mein armer rücken!“ schmunzelt der alte mann.

Griechisch

Η παλιά σπηλιά...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rücken: dick, an der schulter weniger breit

Griechisch

Ράχη: χονδρή, αλλά λιγότερο ευρεία στο ύψος της ωμοπλάτης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zweischuss-tournay-teppich mit glattem rücken

Griechisch

μονόχρωμο γουίλτον

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,327,159 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK