Sie suchten nach: gesichtsfeldes (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

gesichtsfeldes

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

einschränkung des gesichtsfeldes

Holländisch

beperken vh gezichtsveld

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

des gesichtsfeldes, cotton wool-herde§

Holländisch

gezichtsveld, wattenachtige vlekken op de retina§

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verminderte sehfähigkeit in bereichen des gesichtsfeldes

Holländisch

verminderd zicht in delen van het gezichtsveld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— der mittelpunkt des prüfeindrucks muß sich im mittelpunkt des gesichtsfeldes befinden.

Holländisch

— moet het hart van de indrukking zich bevinden in het hart van het waarnemingsveld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

und als vorübergehende verstärkte helligkeit in einem begrenzten bereich des gesichtsfeldes beschrieben.

Holländisch

als een voorbijgaande verhoogde helderheid in een beperkt gedeelte van het gezichtsveld.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

des gesichtsfeldes, cotton wool-herde erkrankungen des ohrs und des labyrinths häufig:

Holländisch

leukopenie trombocytopenie, lymfadenopathie, lymfopenie aplastische anemie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

des gesichtsfeldes, cotton wool-herde§ erkrankungen des ohrs und des labyrinths häufig:

Holländisch

ooraandoeningen vaak:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

beeinträchtigung des sehvermögens infolge schlechter optischer eigenschaften wie bildverzerrung, farbveränderungen, besonders bei signalfarben, streulicht einschränkung des gesichtsfeldes spiegelung

Holländisch

— een zodanige, door slechte kwaliteit veroorzaakte zichtverandering, dat beelden worden vervormd, kleuren veranderen met name die met een signaalfunctie, of lichtverstrooiing optreedt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

optikusneuritis, papillen-Ödem, verlust der sehschärfe bzw. des gesichtsfeldes, cotton wool-herde§ erkrankungen des ohrs und des labyrinths häufig: zn

Holländisch

10

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

21 mehr als 3600 patienten augenärztliche untersuchungen durchgeführt (einschließlich untersuchungen der sehschärfe und des gesichtsfelds, sowie ausführliche fundoskopie).

Holländisch

oogheelkundige testen (inclusief gezichtsscherptetesten, uitgebreide gezichtsveldstesten en uitgebreid fundoscopisch onderzoek) zijn uitgevoerd bij meer dan 3600 patiënten binnen gecontroleerde klinische studies.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,686,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK