Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die verwendung von grundscherbrettnetzen, vorausgesetzt, es wird kein anderes fanggerät an bord mitgeführt und diese netze
het gebruik van bodemtrawls toegestaan op voorwaarde dat geen ander type vistuig aan boord is en de netten:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) die verwendung von grundscherbrettnetzen, vorausgesetzt, es wird kein anderes fanggerät an bord mitgeführt und diese netze
(a) het gebruik van bodemtrawls toegestaan op voorwaarde dat geen ander type vistuig aan boord is en dat die netten:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- schiffe, deren maschinenleistung zu keinem zeitpunkt 221 kw übersteigt bzw. im falle leistungsreduzierter maschinen vor der leistungsreduzierung 300 kw nicht überstiegen hat, in den im genannten absatz aufgeführten gebieten mit grundscherbrettnetzen fischen;
- vaartuigen waarvan het motorvermogen 221 kw nooit overschrijdt en, in geval van een afgestelde motor, vóór de afstelling niet meer dan 300 kw bedroeg, in de in lid 1 bedoelde zones met demersale bordentrawls vissen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: