Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das gleiche für mich
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da gilt das gleiche.
la maggior parte di loro perde soldi, il che e assurdo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche niveau an
stesso livello di
Letzte Aktualisierung: 2013-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche gilt für mich.
e anch'io lo sono stato.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche wie das hähnchen
uguale come il pollo
Letzte Aktualisierung: 2013-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche gilt für erdbeerkonfitüre.
lo stesso vale per le confetture.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nachmittags, genau das gleiche.
nel pomeriggio è uguale.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche gilt für beleuchtung und
le stesse considerazioni valgono per l'illumina zione e le polveri.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bei caterpillar geschah das gleiche.
sarà fatto, onorevole crawley.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jetzt passiert genau das gleiche
il parlamento pertanto deve porre la difesa dell'ambiente al
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche gilt für bestrahlte lebensmittel.
a tale proposito non dovrebbero insorgere inutili contraddizioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleiche gelte für stille beteiligungen.
lo stesso vale per le partecipazioni tacite.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
b21569/86/rev. das gleiche versucht.
sono molto stupito del basso volume dell'interpretazione.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
präsident anträge das gleiche thema betreffen.
presidente
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gleich gilt für tacis.
e noi: certamente no.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: