Sie suchten nach: gusseisen mit kugelgraphit (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gusseisen mit kugelgraphit

Italienisch

ghisa duttile

Letzte Aktualisierung: 2014-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gusseisen mit kugelgraphit (ggg)

Italienisch

ghisa nodulare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teile aus gusseisen mit kugelgraphit für straßenfahrzeuge

Italienisch

parti di veicoli stradali (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gußeisen mit kugelgraphit

Italienisch

ghisa a grafite sferoidale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teile aus gusseisen mit kugelgraphit für sonstige maschinenbauerzeugnisse

Italienisch

parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teile aus gusseisen mit kugelgraphit, wellen und lagerschalen

Italienisch

parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gusseisen mit lamellengraphit (ggl)

Italienisch

ghisa a grafite lamellare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere teile aus gusseisen mit kugelgraphit für motoren und antriebselemente

Italienisch

altre a parti di motori a pistone e di organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ c k e aus verformbarem gusseisen mit ur-

Italienisch

adozione da parte della commissione in data 13 febbraio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ c ken aus verformbarem gusseisen mit ur- durch die

Italienisch

adozione da parte della commissione in data 23 dicembre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— gießtechnik und modulabhängiges speisen für gußeisen mit kugelgraphit;

Italienisch

— tecnica d'alimentazione e alimentazione a moduli della ghisa nodulare;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— dauerbehandlung von gußeisen zur herstellung von gußeisen mit kugelgraphit;

Italienisch

— trattamento continuo della ghisa per la produzione di pezzi in ghisa nodulare;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

27.51.12.20 | teile aus gusseisen mit kugelgraphit, wellen | - | kg | s | s1 |

Italienisch

27.51.12.20 | parti di alberi di trasmissione e di manovelle (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

24.51.12.10 | teile aus gusseisen mit kugelgraphit für straßenfahrzeuge | - | kg | s | s1 |

Italienisch

24.51.12.10 | parti di veicoli stradali (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als werkstoff für absperreinrichtungen an brennstofftanks, die unter statischem druck stehen, kann stahl oder gusseisen mit kugelgraphit zugelassen werden.

Italienisch

per le valvole, installate sui serbatoi per il combustibile liquido e che si trovano sotto pressione statica, può essere accettato l'acciaio o la ghisa grafitica sferoidale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

24.51.12.50 | teile aus gusseisen mit kugelgraphit für sonstige maschinenbauerzeugnisse | - | kg | s | s1 |

Italienisch

24.51.12.50 | parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— bestimmung der eigenschaften von aus gußeisen mit kugelgraphit hergestellten größeren bauteilen;

Italienisch

— determinazione delle proprietà dei componenti in ghisa nodulare;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die genauere bezeichnung für duktiles eisen ist daher "gusseisen mit kugelgrafit".

Italienisch

pertanto, la definizione più esatta per indicare la ghisa duttile è "ghisa a grafite sferoidale".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

24.51.12.40 | andere teile aus gusseisen mit kugelgraphit für motoren und antriebselemente | - | kg | s | s1 |

Italienisch

24.51.12.40 | altre a parti di motori a pistone e di organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1023/2003 verhängten antidumpingzolls auf die einfuhren bestimmter rohrformstücke, rohrverschlussstücke und rohrverbindungsstücke aus verformbarem gusseisen mit ursprung in argentinien an.

Italienisch

1023/2003 sulle importazioni di alcuni accessori per tubi di ghisa malleabile spediti dall'argentina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,634,946 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK