Sie suchten nach: in stiller trauer (Deutsch - Italienisch)

in stiller trauer
in silent mourning

gefrieren in stiller luft
congelazione in aria calma

außerdem sind in stillen gewässern zusätzlich die rückwärtsfahreigenschaften durch einen rückwärtsfahrversuch nachzuweisen.
in acqua stagnante, si deve eseguire una prova per dimostrare che è possibile raggiungere una velocità non inferiore a 6,5 km/h navigando in marcia indietro.

die wirkliche zwangsprostitution und der kindesmissbrauch finden jedoch in stillen straßen und hinter verschlossenen türen statt.
tuttavia, il vero fenomeno della prostituzione coatta e degli abusi sui minori si consuma nelle stradine secondarie, dietro porte chiuse.

der weisen worte, in stille vernommen, sind besser denn der herren schreien unter den narren.
le parole calme dei saggi si ascoltano più delle grida di chi domina fra i pazzi

wird das nach artikel 5.07 notwendige stoppmanöver in stillen gewässern durchgeführt, ist zusätzlich ein rückwärtsfahrversuch durchzuführen.
quando una manovra d'arresto di cui all'articolo 5.07 è effettuata in acqua stagnante, essa è seguita da una prova di navigazione in marcia indietro.

der weg führt sie durch alle interessanten plätze von mladá boleslav durch, sie werden jedoch auch in stille ecken einblicken, über welche die touristen oft nichts ahnen.
vi accompagnerà in tutti i luoghi interessanti di mladá boleslav, ma sbircerete anche negli angoli di cui spesso i turisti non conoscono nemmeno l'esistenza.

b) in stillen gewässern (strömungsgeschwindigkeit kleiner als 0,2 m/s) muss der stillstand gegen wasser auf einer strecke, gemessen gegen land, von höchstens
b) in acqua stagnante (velocità della corrente inferiore a 0,2 m/s), l'arresto rispetto all'acqua deve essere dimostrato su una distanza massima misurata rispetto alla riva di: