Sie suchten nach: industriegebiete (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

industriegebiete

Italienisch

siti industriali

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

industriegebiete).

Italienisch

zone industriali).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

umstrukturierung veralteter industriegebiete

Italienisch

ristrutturazione di antiche zone industriali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

industriegebiete mit hohem einkommen

Italienisch

territori industriali ad alto reddito

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

■ hilfe für strukturschwache industriegebiete

Italienisch

■ aiuti a regioni industriali in declino

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b. industriegebiete mit rückläufiger entwicklung

Italienisch

b. regioni industriali in declino

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachgruppe regionalfragen industriegebiete im niedergang

Italienisch

sezione «sviluppo regionale, assetto territoriale ed urbanistica» zone industriali in declino

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schaffung grenzüberschreitender industriegebiete (cluster).

Italienisch

la creazione di distretti industriali transfrontalieri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

industriegebiete ait rückläufiger entwicklung: definitionsproblem

Italienisch

regioni industriali in declino: problemi e definizione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umstellung der industriegebiete mit rückläufiger entwicklung

Italienisch

riconversione delle regioni industriali in declino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachgruppe regionale entwicklung industriegebiete im niedergang

Italienisch

sezione «agricoltura e pesca»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wirtschaftliche umstellung der industriegebiete mit rückläufiger entwicklung

Italienisch

• il potenziamento delle risorse umane mediante azioni di formazione e di perfezionamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit auch zur umstrukturierung der darniederliegenden industriegebiete beizutragen.

Italienisch

mi spiace veramente di essere obbligato a fare queste tristissime considerazioni.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Β industriegebiete mit rückläufiger entwicklung (ziel nr. 2)

Italienisch

h zone industriali in declino (obiettivo 2)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. industriegebiete mit rückläufiger entwicklung gd xvi — herr millan

Italienisch

la commissione può andare ancora più in là ed accettare la soppressione dell'intera procedura di notifica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cluster, industriegebiete, wettbewerbs- oder exzellenzpole und technologieparks;

Italienisch

i cluster, i distretti industriali, i poli di competitività o di eccellenza e i parchi tecnologici,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2. industriegebiete mit rückläufiger entwicklung (initiativstellungnahme) tivstellungnahme)

Italienisch

statuto della società europea 2. zone industriali in declino (parere d'iniziativa)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

generell sind bergregionen nur dünn besiedelt und industriegebiete stark besiedelt.

Italienisch

• il colore rosso indica le regioni più densamente popolate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— beitrag der genossenschaften zur regionalen entwicklung — industriegebiete im niedergang

Italienisch

— contributo del settore cooperativo allo sviluppo regionale — zone industriali in declino

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhang 2.2.3-b: industriegebiete «it rückläufiger entwicklung

Italienisch

allegato 2.2.3-b: regioni industriali in declino: problemi e definizione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,229,177 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK