Letzte Aktualisierung: 2013-08-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
{umverpackung}
Italienisch
{etichetta sulla scatola}
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
{etikett/umverpackung}
Italienisch
{etichetta sulla scatola}
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
umverpackung (mit blue box)
Italienisch
etichetta esterna (con blu box)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
angaben auf der umverpackung
Italienisch
informazioni da apporre sull’imballaggio esterno
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
57 angaben auf der umverpackung
Italienisch
55 informazioni da apporre sul confezionamento secondario
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
umverpackung fÜr flaschen und auf dem flaschenetikett
Italienisch
scatola esterna per confezioni di flaconi ed etichetta per il flacone
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
die umverpackung ist vor der verwendung zu entfernen.
Italienisch
prima dell' impiego togliere l’ involucro.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Deutsch
2 flaschen mit 180 tabletten mit äußerer umverpackung
Italienisch
2 flaconi da 180 compresse con imballaggio esterno)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
angaben auf der umverpackung und angaben auf dem behÄltnis
Italienisch
informazioni da apporre sull’imballaggio esterno e sul confezionamento primario
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
Äussere umverpackung - flasche mit 100 tabletten à 800 mg
Italienisch
imballaggio esterno- flacone da 100 compresse da 800 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
6.5 art und inhalt des behältnisses mit Äusserer umverpackung
Italienisch
6.5 natura e contenuto del contenitore
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
Äussere umverpackung - 2 flaschen mit 180 tabletten à 800 mg
Italienisch
imballaggio esterno - 2 flaconi da 180 compresse da 800 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
71 material der umverpackung die beutel sind in einer schachtel verpackt.
Italienisch
71 materiale di confezionamento secondario le bustine sono confezionate in una scatola.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
verschreibungsstatus dieses arzneimittels finden sie auf dem etikett/der umverpackung.
Italienisch
informazioni relative alla prescrizione medica del prodotto si trovano sull’ etichetta della confezione.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
polyvinylchloridbeutel mit 200 ml, 400 ml oder 800 ml des lösungsmittels in individueller umverpackung.
Italienisch
sacca in polivinilcloruro contenente 200 ml, 400 ml o 800 ml in sacche esterne singole.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
f) die umverpackung von butterfett gemäß artikel 9 absatz 2 unterabsatz 2.
Italienisch
f) il ricondizionamento di burro concentrato a norma dell'articolo 9, paragrafo 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
etikett - flasche mit 180 tabletten à 800 mg (mit Äusserer umverpackung)
Italienisch
etichetta - flacone da 180 compresse da 800 mg con imballaggio esterno
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
schritt 1: unmittelbar vor dem gebrauch die umverpackung öffnen und die pipette herausnehmen.
Italienisch
fase 1: immediatamente prima dell’uso, aprire il sacchetto e prelevare la pipetta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Deutsch
die umverpackung von butterfett gemäß artikel 9 absatz 2 unterabsatz 2.
Italienisch
il ricondizionamento di burro concentrato a norma dell'articolo 9, paragrafo 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Eine bessere Übersetzung mit 7,746,963,904 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK