Şunu aradınız:: umverpackung (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

umverpackung

İtalyanca

imballaggio

Son Güncelleme: 2013-08-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

{umverpackung}

İtalyanca

{etichetta sulla scatola}

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

{etikett/umverpackung}

İtalyanca

{etichetta sulla scatola}

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

umverpackung (mit blue box)

İtalyanca

etichetta esterna (con blu box)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

angaben auf der umverpackung

İtalyanca

informazioni da apporre sull’imballaggio esterno

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

57 angaben auf der umverpackung

İtalyanca

55 informazioni da apporre sul confezionamento secondario

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

umverpackung fÜr flaschen und auf dem flaschenetikett

İtalyanca

scatola esterna per confezioni di flaconi ed etichetta per il flacone

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die umverpackung ist vor der verwendung zu entfernen.

İtalyanca

prima dell' impiego togliere l’ involucro.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

2 flaschen mit 180 tabletten mit äußerer umverpackung

İtalyanca

2 flaconi da 180 compresse con imballaggio esterno)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

angaben auf der umverpackung und angaben auf dem behÄltnis

İtalyanca

informazioni da apporre sull’imballaggio esterno e sul confezionamento primario

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Äussere umverpackung - flasche mit 100 tabletten à 800 mg

İtalyanca

imballaggio esterno- flacone da 100 compresse da 800 mg

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

6.5 art und inhalt des behältnisses mit Äusserer umverpackung

İtalyanca

6.5 natura e contenuto del contenitore

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Äussere umverpackung - 2 flaschen mit 180 tabletten à 800 mg

İtalyanca

imballaggio esterno - 2 flaconi da 180 compresse da 800 mg

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

71 material der umverpackung die beutel sind in einer schachtel verpackt.

İtalyanca

71 materiale di confezionamento secondario le bustine sono confezionate in una scatola.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

verschreibungsstatus dieses arzneimittels finden sie auf dem etikett/der umverpackung.

İtalyanca

informazioni relative alla prescrizione medica del prodotto si trovano sull’ etichetta della confezione.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

polyvinylchloridbeutel mit 200 ml, 400 ml oder 800 ml des lösungsmittels in individueller umverpackung.

İtalyanca

sacca in polivinilcloruro contenente 200 ml, 400 ml o 800 ml in sacche esterne singole.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

f) die umverpackung von butterfett gemäß artikel 9 absatz 2 unterabsatz 2.

İtalyanca

f) il ricondizionamento di burro concentrato a norma dell'articolo 9, paragrafo 2.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

etikett - flasche mit 180 tabletten à 800 mg (mit Äusserer umverpackung)

İtalyanca

etichetta - flacone da 180 compresse da 800 mg con imballaggio esterno

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

schritt 1: unmittelbar vor dem gebrauch die umverpackung öffnen und die pipette herausnehmen.

İtalyanca

fase 1: immediatamente prima dell’uso, aprire il sacchetto e prelevare la pipetta.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die umverpackung von butterfett gemäß artikel 9 absatz 2 unterabsatz 2.

İtalyanca

il ricondizionamento di burro concentrato a norma dell'articolo 9, paragrafo 2.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,758,801,727 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam