Sie suchten nach: das leben ist ein kampf gegen die i (Deutsch - Latein)

das leben ist ein kampf gegen die i
vita est certamine

das leben ist ein kampf
vita est proelium

das leben ist ein kampfsieg
vita est proelium

das leben ist ein kurzer traum
vita somnium breve

das leben ist der weg
est vita est

das leben ist die beste zeit des menschen
vita tempus optimum est hominis

das leben ist eine schlacht, vita
vita est proelium, vita

das leben ist schön, von einfach war nie die rede.
vita pulchra est, numquam de eo quod simplex loquebatur

das leben ist des menschen beste zeit
vita est tempus optimum homini

die kunst ist lang, das leben ist kurz.
ars longa, vita brevis.

das leben ist mehr denn die speise, und der leib mehr denn die kleidung.
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu

das leben ist mehr als nur am leben zu bleiben
vita es vivere

das leben ist lang,wenn du es zu nutzen weißt
vita, si uti scias, longa est

denn wir sind von gestern her und wissen nichts; unser leben ist ein schatten auf erden.
hesterni quippe sumus et ignoramus quoniam sicut umbra dies nostri sunt super terra

und das leben ist erschienen, und wir haben gesehen und bezeugen und verkündigen euch das leben, das ewig ist, welches war bei dem vater und ist uns erschienen:
et vita manifestata est et vidimus et testamur et adnuntiamus vobis vitam aeternam quae erat apud patrem et apparuit nobi

denn des leibes leben ist im blut, und ich habe es euch auf den altar gegeben, daß eure seelen damit versöhnt werden. denn das blut ist die versöhnung, weil das leben in ihm ist.
quia anima carnis in sanguine est et ego dedi illum vobis ut super altare in eo expietis pro animabus vestris et sanguis pro animae piaculo si

der nach meinen rechten wandelt und meine gebote hält, daß er ernstlich darnach tue: das ist ein frommer mann, der soll das leben haben, spricht der herr herr.
in praeceptis meis ambulaverit et iudicia mea custodierit ut faciat veritatem hic iustus est vita vivet ait dominus deu