Sie suchten nach: augenschädigung (Deutsch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Polish

Info

German

augenschädigung

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

schwere augenschädigung

Polnisch

poważne uszkodzenie oczu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwere augenschädigung/-reizung,

Polnisch

poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwere augenschädigung/augenreizung, kategorien 1 und 2

Polnisch

poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy, kategoria 1 i 2

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— wenn der stoff als augenreizend mit der gefahr einer schwerwiegenden augenschädigung eingestuft ist;

Polnisch

— substancja zaklasyfikowana jest jako drażniąca dla oczu lub stwarzająca poważne zagrożenie uszkodzenia oczu, lub

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der wirkstoff in masivet kann starke augenreizungen und schwere augenschädigungen verursachen. • kontakt mit den augen vermeiden. • darauf achten, dass die augen nicht berührt werden, bevor die handschuhe ausgezogen und entsorgt und die hände gründlich gewaschen wurden. • falls das arzneimittel mit den augen in kontakt kommt, sofort mit reichlich wasser ausspülen.

Polnisch

substancja czynna preparatu masivet może wywołać silne podrażnienie i poważne uszkodzenie oczu. • należy unikać kontaktu z oczami. • należy uważać, aby nie dotykać oczu przed zdjęciem rękawiczek i ich wyrzuceniem oraz dokładnym umyciem rąk. • jeśli produkt dostanie się do oka, należy natychmiast przemyć je dużą ilością wody.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,386,402 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK