Je was op zoek naar: augenschädigung (Duits - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Polish

Info

German

augenschädigung

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

schwere augenschädigung

Pools

poważne uszkodzenie oczu

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwere augenschädigung/-reizung,

Pools

poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy;

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwere augenschädigung/augenreizung, kategorien 1 und 2

Pools

poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy, kategoria 1 i 2

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

— wenn der stoff als augenreizend mit der gefahr einer schwerwiegenden augenschädigung eingestuft ist;

Pools

— substancja zaklasyfikowana jest jako drażniąca dla oczu lub stwarzająca poważne zagrożenie uszkodzenia oczu, lub

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der wirkstoff in masivet kann starke augenreizungen und schwere augenschädigungen verursachen. • kontakt mit den augen vermeiden. • darauf achten, dass die augen nicht berührt werden, bevor die handschuhe ausgezogen und entsorgt und die hände gründlich gewaschen wurden. • falls das arzneimittel mit den augen in kontakt kommt, sofort mit reichlich wasser ausspülen.

Pools

substancja czynna preparatu masivet może wywołać silne podrażnienie i poważne uszkodzenie oczu. • należy unikać kontaktu z oczami. • należy uważać, aby nie dotykać oczu przed zdjęciem rękawiczek i ich wyrzuceniem oraz dokładnym umyciem rąk. • jeśli produkt dostanie się do oka, należy natychmiast przemyć je dużą ilością wody.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,760,817,287 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK