Sie suchten nach: genügend (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

genügend

Schwedisch

betyg

Letzte Aktualisierung: 2012-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nicht genügend speicher

Schwedisch

slut på minne

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nicht genügend speicher.

Schwedisch

inte tillräckligt med minne.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genügend (geringe mängel)

Schwedisch

varken bra eller dåligt (obetydliga fel)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

7 nicht genügend speicher

Schwedisch

7 out of memory

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

es war nicht genügend zeit.

Schwedisch

det fanns inte nog tid.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wenn sie nicht genügend essen.

Schwedisch

om du inte äter tillräckligt mycket.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genügend eintauchanzüge für alle an bord;

Schwedisch

räddningsdräkter för alla ombord,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nicht genügend informationen zum löschen

Schwedisch

inte tillräcklig information för att köra borttagningsjobb

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

67 genügend zeit zum schlucken bleibt.

Schwedisch

tryck sedan ut dosen långsamt så att den kan sväljas ner.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

haben wir genügend forschung betrieben?

Schwedisch

har vi forskat tillräckligt?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gewaschener spinat muss genÜgend abgetropft sein .

Schwedisch

tvättad spenat skall vara tillräckligt avrunnen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gibt es nicht genügend präzise analysen?

Schwedisch

finns det inte tillräckligt exakta analyser?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hierfür gibt es wahrlich genügend gute beispiele.

Schwedisch

det råder sannerligen ingen brist på bra exempel i det avseendet .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genügend ruhen und normal aufstehen können;

Schwedisch

djuren ska kunna vila och resa sig normalt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der ausschuss verfügt nicht über genügend mitarbeiter.

Schwedisch

kommissionen har inte tillräckligt med personal.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die leistungsindikatoren haben nicht immer genügend anreizcharakter

Schwedisch

resultatindikatorerna ger ibland inte tillräckligt incitament

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

über genügend räume für die durchzuführenden arbeitsvorgänge verfügen,

Schwedisch

ha tillräckligt många lämpliga lokaler för att arbetsmomenten skall kunna utföras,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dass genügend viele junge menschen naturwissenschaften studieren und

Schwedisch

tillräckligt många unga människor studerar naturvetenskap,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

es sollten genügend wasserstellen (tränken) vorhanden sein.

Schwedisch

det bör finnas tillräckligt många drickplatser.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,974,550 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK