Sie suchten nach: gebrauchsmusteranmeldungen (Deutsch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Slovak

Info

German

gebrauchsmusteranmeldungen

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Slowakisch

Info

Deutsch

c) gebrauchsmusteranmeldungen,

Slowakisch

c) žiadosti o registráciu úžitkových vzorov;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

(2) die kommission teilt bei patent-oder gebrauchsmusteranmeldungen nach artikel 25 des vertrages den vom ursprungsstaat geforderten geheimschutzgrad den zuständigen organen und einrichtungen der gemeinschaft und den anderen mitgliedstaaten mit.

Slowakisch

2. komisia informuje tak príslušné inštitúcie a orgány spoločenstva, ako aj ďalšie členské štáty o stupňoch utajenia požadovaných východiskovými štátmi v súvislosti so žiadosťami o patenty alebo úžitkové vzory obsiahnuté v článku 25 zmluvy.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

[28] hierunter fallen auch patentanmeldungen, gebrauchsmuster, gebrauchsmusteranmeldungen, muster, topografien von halbleitererzeugnissen, ergänzende schutzzertifikate für arzneimittel oder andere erzeugnisse, für die solche zertifikate erhältlich sind, und sortenschutzrechte im sinne von artikel 1 absatz 1 buchstabe h der verordnung (eg) nr. 772/2004 der kommission vom 27. april 2004 über die anwendung von artikel 81 absatz 3 eg-vertrag auf gruppen von technologietransfer-vereinbarungen, abl. l 123 vom 27.04.2004, s. 11.[29] im sinne von artikel 1 absatz 1 ziffer i der verordnung (eg) nr. 772/2004 der kommission vom 27. april 2004 über die anwendung von artikel 81 absatz 3 eg-vertrag auf gruppen von technologietransfer-vereinbarungen, abl. l 123 vom 27.04.2004, s. 11.

Slowakisch

[28] vrátane patentových prihlášok, úžitkových vzorov, prihlášok na registráciu úžitkových vzorov, návrhov, topografie polovodičových produktov, certifikátov o ďalšej ochrane medicínskych produktov a iných produktov, pre ktoré takéto potvrdenia o ďalšej ochrane možno získať, a certifikátov šľachtiteľov rastlín (ako sa uvádza v článku 1 ods. 1 písm. h) nariadenia (es) č. 772/2004.[29] podľa definície v článku 1 ods. 1 písm. i) nariadenia (es) č. 772/2004.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,036,154 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK