Usted buscó: gebrauchsmusteranmeldungen (Alemán - Eslovaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Slovak

Información

German

gebrauchsmusteranmeldungen

Slovak

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Eslovaco

Información

Alemán

c) gebrauchsmusteranmeldungen,

Eslovaco

c) žiadosti o registráciu úžitkových vzorov;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

(2) die kommission teilt bei patent-oder gebrauchsmusteranmeldungen nach artikel 25 des vertrages den vom ursprungsstaat geforderten geheimschutzgrad den zuständigen organen und einrichtungen der gemeinschaft und den anderen mitgliedstaaten mit.

Eslovaco

2. komisia informuje tak príslušné inštitúcie a orgány spoločenstva, ako aj ďalšie členské štáty o stupňoch utajenia požadovaných východiskovými štátmi v súvislosti so žiadosťami o patenty alebo úžitkové vzory obsiahnuté v článku 25 zmluvy.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

[28] hierunter fallen auch patentanmeldungen, gebrauchsmuster, gebrauchsmusteranmeldungen, muster, topografien von halbleitererzeugnissen, ergänzende schutzzertifikate für arzneimittel oder andere erzeugnisse, für die solche zertifikate erhältlich sind, und sortenschutzrechte im sinne von artikel 1 absatz 1 buchstabe h der verordnung (eg) nr. 772/2004 der kommission vom 27. april 2004 über die anwendung von artikel 81 absatz 3 eg-vertrag auf gruppen von technologietransfer-vereinbarungen, abl. l 123 vom 27.04.2004, s. 11.[29] im sinne von artikel 1 absatz 1 ziffer i der verordnung (eg) nr. 772/2004 der kommission vom 27. april 2004 über die anwendung von artikel 81 absatz 3 eg-vertrag auf gruppen von technologietransfer-vereinbarungen, abl. l 123 vom 27.04.2004, s. 11.

Eslovaco

[28] vrátane patentových prihlášok, úžitkových vzorov, prihlášok na registráciu úžitkových vzorov, návrhov, topografie polovodičových produktov, certifikátov o ďalšej ochrane medicínskych produktov a iných produktov, pre ktoré takéto potvrdenia o ďalšej ochrane možno získať, a certifikátov šľachtiteľov rastlín (ako sa uvádza v článku 1 ods. 1 písm. h) nariadenia (es) č. 772/2004.[29] podľa definície v článku 1 ods. 1 písm. i) nariadenia (es) č. 772/2004.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,788,877 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo