Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dieses enzym katalysiert in plasma und gewebe die umwandlung von angiotensin i in die vasokonstriktorisch wirkende substanz angiotensin ii und den abbau des vasodilatators bradykinin.
ta encim v plazmi in tkivih katalizira pretvorbo angiotenzina i v aktivno vazokonstrikcijsko snov angiotenzin ii ter razgradnjo vazodilatatorja bradikinina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dieses enzym katalysiert in plasma und gewebe die umwandlung von angiotensin i in die vasokonstriktorisch wirkende substanz angiotensin ii und den abbau des vasodilatorisch wirkenden bradykinin.
ta encim v plazmi in tkivih katalizira pretvorbo angiotenzina i v aktivno vazokonstrikcijsko snov angiotenzin ii ter razgradnjo vazodilatatorja bradikinina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
da sich reproduktionsstudien an tieren nicht immer auf den menschen übertragen lassen und auf grund der vasokonstriktorischen eigenschaften von pseudoephedrin sollte aerinaze in der schwangerschaft nicht angewendet werden.
ker pa študije razmnoževanja pri živalih ne morejo vedno napovedati učinkov pri človeku in tudi zaradi vazokonstrikcijskega delovanja psevdoefedrina zdravila aerinaze ne smete uporabljati v času nosečnosti.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.