Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wie heißt du?
¿cómo te llamas?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hallo, wie heißt du?
hola, ¿cómo te llamas?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt er?
¿cómo se llama?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt der film?
¿cómo se titula la película?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„wie heißt du?" fragte demokrit.
«¿cómo te llamas?», preguntó democrito.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wie heißt die lösung?
¿cuál es la respuesta?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
wie heißt dieses gericht???
como se llama ese plato???
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt deine große schwester?
¿cómo se llama su hermana mayor?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt diese straße, bitte?
¿cuál es el nombre de esta calle, por favor?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt der längste fluss der welt?
¿cuál es el río más largo del mundo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bring mich zu der quelle, junge! wie heißt du eigentlich?“
enséñame el camino, por cierto, ¿cómo te llamas?”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt der höchste berg in %1?@title
¿cuál es la cumbre más alta de %1? @title
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32:28 er sprach: wie heißt du? er antwortete: jakob.
Él le dijo: --¿cuál es tu nombre? y él respondió: --jacob
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das heißt, du hast ihm gegen sechzigtausend rubel geschenkt.«
eso significa que le has regalado treinta mil rublos.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe den namen deines bruders vergessen, wie heißt er nochmal?
olvidé el nombre de tu hermano, ¿cómo se llama?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie heißt doch einer der sechs aktionsbereiche integrierter kampf gegen die verschmutzung.
así podremos dar cumplimiento a lo que predicamos en esta asamblea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wie heißten sie
yo vivo en ansalue
Letzte Aktualisierung: 2013-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wenn er dagegen das grundstück kaufen kann, wird er fragen: wie heißt der bürgermeister?
el parlamento europeo tiene que votar, tiene que adoptar una actitud al respecto, tiene que decidir, porque lo contrario supondría para él un fuerte desprestigio frente a los electores y frente a las demás instituciones.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da kommt dieser ... – wie heißt er doch gleich? – und will ihm den helm wegnehmen.
« Éste es el último modelo de cascos» , dice, volviéndolo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie heisst deine blutgruppe?
¿cuál es tu grupo sanguíneo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: