Sie suchten nach: gebettelt (Deutsch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Czech

Info

German

gebettelt

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

eher gebettelt.

Tschechisch

žebrání , opravdu .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hat er gebettelt?

Tschechisch

prosil?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"er hat gebettelt."

Tschechisch

prosil o pomoc...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

du hast darum gebettelt.

Tschechisch

Žadonils o to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast darum gebettelt!

Tschechisch

vždyť jsi o to žadonila!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du hast doch drum gebettelt.

Tschechisch

- Říkala sis o to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- er hat darum gebettelt!

Tschechisch

on si o to říkal!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat um vergebung gebettelt.

Tschechisch

požádal o odpuštění.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du um vergebung gebettelt?

Tschechisch

prosil jsi za odpuštění?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat um sein leben gebettelt.

Tschechisch

prosil mě o svůj život.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die tennisschuhe, um die er gebettelt...

Tschechisch

ty tenisky, o který...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hat um ein ticket gebettelt.

Tschechisch

- Škemrala o lístek.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat ja geradezu darum gebettelt.

Tschechisch

stejně si o to sama říkala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab gebettelt, dass wir dich suchen.

Tschechisch

promiň, ale prosil jsem je, ) aby se pro tebe vrátili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe gefragt, abby. ich habe gebettelt.

Tschechisch

Žádala jsem je, abby.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- jimmy... (jimmy) er hat gebettelt.

Tschechisch

-jimmy-- prosil mě.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast mich angerufen und darum gebettelt!

Tschechisch

- volals mi a prosils mě. - vážně?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hat da drüben um essen gebettelt.

Tschechisch

- támhle, žebrala o jídlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast darum gebettelt, du dumme schlampe.

Tschechisch

Řekla sis o to, ty blbko.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kleine corvette hat richtig darum gebettelt.

Tschechisch

ta malá korveta si o to říkala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,106,504 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK