Results for gebettelt translation from German to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Czech

Info

German

gebettelt

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

eher gebettelt.

Czech

žebrání , opravdu .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hat er gebettelt?

Czech

prosil?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"er hat gebettelt."

Czech

prosil o pomoc...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du hast darum gebettelt.

Czech

Žadonils o to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast darum gebettelt!

Czech

vždyť jsi o to žadonila!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du hast doch drum gebettelt.

Czech

- Říkala sis o to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er hat darum gebettelt!

Czech

on si o to říkal!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat um vergebung gebettelt.

Czech

požádal o odpuštění.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast du um vergebung gebettelt?

Czech

prosil jsi za odpuštění?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat um sein leben gebettelt.

Czech

prosil mě o svůj život.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die tennisschuhe, um die er gebettelt...

Czech

ty tenisky, o který...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie hat um ein ticket gebettelt.

Czech

- Škemrala o lístek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie hat ja geradezu darum gebettelt.

Czech

stejně si o to sama říkala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hab gebettelt, dass wir dich suchen.

Czech

promiň, ale prosil jsem je, ) aby se pro tebe vrátili.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe gefragt, abby. ich habe gebettelt.

Czech

Žádala jsem je, abby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- jimmy... (jimmy) er hat gebettelt.

Czech

-jimmy-- prosil mě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast mich angerufen und darum gebettelt!

Czech

- volals mi a prosils mě. - vážně?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie hat da drüben um essen gebettelt.

Czech

- támhle, žebrala o jídlo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast darum gebettelt, du dumme schlampe.

Czech

Řekla sis o to, ty blbko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die kleine corvette hat richtig darum gebettelt.

Czech

ta malá korveta si o to říkala.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,919,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK