Je was op zoek naar: gebettelt (Duits - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Czech

Info

German

gebettelt

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Tjechisch

Info

Duits

eher gebettelt.

Tjechisch

žebrání , opravdu .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hat er gebettelt?

Tjechisch

prosil?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"er hat gebettelt."

Tjechisch

prosil o pomoc...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

du hast darum gebettelt.

Tjechisch

Žadonils o to.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du hast darum gebettelt!

Tjechisch

vždyť jsi o to žadonila!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- du hast doch drum gebettelt.

Tjechisch

- Říkala sis o to.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- er hat darum gebettelt!

Tjechisch

on si o to říkal!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er hat um vergebung gebettelt.

Tjechisch

požádal o odpuštění.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hast du um vergebung gebettelt?

Tjechisch

prosil jsi za odpuštění?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er hat um sein leben gebettelt.

Tjechisch

prosil mě o svůj život.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die tennisschuhe, um die er gebettelt...

Tjechisch

ty tenisky, o který...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sie hat um ein ticket gebettelt.

Tjechisch

- Škemrala o lístek.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie hat ja geradezu darum gebettelt.

Tjechisch

stejně si o to sama říkala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich hab gebettelt, dass wir dich suchen.

Tjechisch

promiň, ale prosil jsem je, ) aby se pro tebe vrátili.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe gefragt, abby. ich habe gebettelt.

Tjechisch

Žádala jsem je, abby.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- jimmy... (jimmy) er hat gebettelt.

Tjechisch

-jimmy-- prosil mě.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du hast mich angerufen und darum gebettelt!

Tjechisch

- volals mi a prosils mě. - vážně?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sie hat da drüben um essen gebettelt.

Tjechisch

- támhle, žebrala o jídlo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du hast darum gebettelt, du dumme schlampe.

Tjechisch

Řekla sis o to, ty blbko.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die kleine corvette hat richtig darum gebettelt.

Tjechisch

ta malá korveta si o to říkala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,919,557 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK