Sie suchten nach: bestimmen (Deutsch - Vietnamesisch)

sie bestimmen?
mày thấy mình có quyền cơ à?

das bestimmen sie.
À thì...tùy vào anh thôi.

- position bestimmen.
- chiến thuật viên, đặt vị trí.

- sie muss immer bestimmen.
- lúc nào cũng quả quyết.

er kann ort und zeit bestimmen.
nói với hắn cứ cho thời gian và địa điểm.

dieser gedanke wird ihn bestimmen.
Ý tưởng đó sẽ định hình anh ta.

sie bestimmen, was weiter passiert.
mày sẽ biết nó như thế nào.

- sie können das geschlecht bestimmen?
- phân tích được giới tính sao?

lassen sie sie das tempo bestimmen.
Để con bé làm trước.

frei, sein schicksal selbst zu bestimmen.
tự do tạo nên số phận của chính nó.

das hast du nicht allein zu bestimmen.
- không phải chỉ mình em muốn nói đâu

linien zeichnen und deren neigung bestimmen
vẽ đường chéo và chọn cách mà mỗi đường nghiêng

sie bestimmen, wo es langgeht, nicht wir.
họ chỉ cho chúng ta phải làm gì.

du solltest über die straßen von rom bestimmen!
Đó là để áp chế mọi con đường thành la mã!

aber sie können immer noch ihr schicksal bestimmen.
nhưng ông vẫn có thể kiểm soát số mệnh của mình.

der alte hat zu bestimmen, was jetzt geschehen soll.
alec vẫn là ông chủ. Ổng sẽ ra lệnh.

dadurch lässt sich auch sein alter schwer bestimmen.
nó làm anh ta phục hồi rất nhanh chóng. nó cũng làm cho không thể xác định được tuổi của anh ta.

etwas berechnen und dann... den nächsten schritt bestimmen.
tính một phép tính, rồi quyết định xem cần làm gì tiếp theo.

es wäre einfacher zu bestimmen wer das nicht getan hat.
yeah.

ich glaube daran, dass wir unser eigenes schicksal bestimmen.
em tin rằng chúng ta lựa chọn số phận của chính mình.